韃槊逡蛑薟宦茲鸝撕＞�嬌氈�擁囊黃鴝放故錄�５筆保�幸蝗核��恰吧�妗⑼嚴鍘⒌摯購吞油選毖�５難г薄８醚�＝淌謔勘�鍬淙氳腥肆斕睪蠡蚴淺閃蘇椒�謊段適備迷趺窗臁Ｏ勻唬�搶錈揮薪袒嵴飭礁鋈瞬灰�謔勘�憷植棵趴諍禿１�換鞫釉貝蚣堋Ｏ衷謁�僑�鋈碩家�郵薌吐紗Ψ幀５筆焙１�換鞫誘�詬醚�Ｊ苧擔�芸搜肥茄�８涸鵂嗖斕暮＞�嘉盡�

傑克遜出生在英國，後加入美國國籍。他比我年長10歲，在海豹突擊隊已經待了20年。記得有一次他告訴我，他在20世紀70年代加入海軍時並非出於自願，而是因為當時還是一名田納西州高中生的他陷入了一起糾紛。他說，當時審理那起民事糾紛案子的法官告訴他：“我不能判你入獄一年，但是我肯定可以讓你在裡面待上11個月零29天。或者你去找那個坐在法庭後面，穿藍色軍裝招兵的人。你自己定吧！”

我還知道傑克遜擅長電腦，這在20世紀90年代可是一門新技術。我不知道在不倫瑞克見面時我給他留下了多少印象，但是十幾年後，當比埃拉提議傑克遜過來看看我們在莫約克辦的培訓機構，他仍記得我的名字。那時他已經在海軍服役23年，馬上面臨退役。他對我們的商業計劃很感興趣，還在自己笨重的膝上型電腦上設計了一個初步的黑水公司網頁，用3。5英寸的軟盤給我們寄了過來。按照今天的標準，我們的首個網頁就像是頂級的福特猛禽F150皮卡堆裡突然冒出個老土的福特T型車，現在回想起來我們都會覺得好笑。但是我們被他的努力打動了。1998年，傑克遜一遞交了退役報告，就來為我們工作。

伴隨著清理沼澤地的進展，我們的野心開始膨脹。1998年5月15日黑水公司山林小屋和培訓中心正式對外營業時，它成為當時美國最大的射擊培訓機構。我們擁有東海岸唯一的1200碼射擊場。我們建立了全新的射擊館，採用了厚重的不鏽鋼建築，內部安置了可移動式牆壁。這樣我們可以不時地變換佈局和場景，同時上面還配備觀察臺方便給學員指導和打分。我們甚至挖掘了一個20英畝的人工湖來練習海上特種作戰，以便學員從船舷、直升機和水下開展登艦訓練。那塊地的面積實際上已經擴大了一倍，達到6000英畝，差不多是曼哈頓面積的一半大小。我自己在其中的投資超過600萬美元……可是，剛開始時，連續數天無人光顧。

起初我們有一筆價值25000美元的小合同：培訓海豹突擊隊第一分隊，搞笑的是他們竟然來自加利福尼亞州。海軍用信用卡進行了支付，感謝上帝，因為對於我們的現金流來說，1。5％的信用卡手續費花得非常值——我們等不起30天，或者有時是90天，政府才能給我們支票，因為我們已經讓小時工提前回家了。傑克遜試圖在武器展上招攬生意，但是被攆了出來，因為我們無力負擔一個像樣的展位。他的妻子也伸出援手來到總部幫忙我們打理財務。

第二章　大迪斯默爾沼澤（6）

當然，黑水公司並沒有取之不盡、用之不竭的現金庫。為了辦起公司我可以大筆投入，但是作為我和瓊最初約定的一部分，不論發生什麼情況，都不能動用孩子們的大學基金。莫約克的經理們需要緊盯預算，他們明白我希望他們一分錢掰成兩半花。所幸傑克遜非常擅長此道。

我們給當地的獵人開過武器安全課程，這樣好歹有些進賬。黑水公司第一年的收入是40萬美元，多數是靠給附近的執法部門和聯邦調查局特警隊做培訓。

與此同時，我家裡則經歷了另一番磨難。1996年我離開海軍不久，瓊開始了與癌症的長期抗爭，而且有一段時間她還戰勝了病魔。1997年，家裡添丁了，我們全家搬回了密歇根州，這樣離親戚們近點。在那裡，我當上了普林斯機械製造公司的總裁，經常開著單引擎小飛機回北卡羅來納州視察黑水公司的工作進展。但是那年，正當瓊準備生我們的第三個孩子時，醫生卻告知我們一個不祥的情況。他們介紹說女性懷孕時雌激素水平提高，這會增加腫瘤惡化的風險。他們建議採取極端的措施。♀米♀花♀書♀庫♀&nbsp；www。7mihua。com

“瓊，”一位醫生告訴她，“我們不得不中止這次妊娠。”

“那什麼時候才能再懷孕呢？”她反問道。瓊無論如何也不會讓我們的孩子流產。這樣我們的第二個女兒伊莎貝拉在1997年9月出生了。

五個月之後，乳腺癌回來了。瓊熬過了癌症手術，然後是化療和放療。醫生告訴我們，她長長的金髮經過這些治療可能保不