說他是一位禮貌的紳

士，願意和一位有教養的女士同臥一塊墓穴。結果，一位貴婦人願意出資

5　萬美元和他一起長眠。

有一位資深的經濟記者．熱情洋溢地報道了他生命最後時刻的經商經

歷。文中感嘆道：“每年去世的富人難以數計，但像他這樣懷著對商業的執

著精神堅持到最後的人能有幾個？”

這就是一個人怎樣成為千萬富翁的全部秘密。

編後語：

每個人都有機會，即使是貧民窟裡的孩子；任何地方都有機會，無論

在破舊的大街，是港口酒巴，或是在荒僻的郊外；任何時候都有機會，哪

怕是在一個人生命的最後時刻。

說沒有機會的人是沒有道理的。事實是這樣：你不認識機會，機會就

永遠不會認識你。

我的炮彈打偏了

第一次世界大戰的凡爾登會戰後期，炮火成了左右戰局的重要力量。

德軍依仗其多年儲備的眾多大口徑火炮狂施淫威，而法軍戰備不足，炮火

虛弱，處於劣勢。

1916　年4　月，雙方炮擊兩天兩夜後的一天，位於馬斯河上游的法軍某

炮兵陣地彈藥所剩無幾，炮兵傷亡過半。不得已，指揮官只好起用一批毫

無開炮經驗的後勤人員臨時上炮位頂陣。

其中有位年輕的下士因為對開炮懷有與生俱來的恐懼，在沒有瞄準的

情況下，手忙腳亂中將一發炮彈打了出去。炮彈一出膛，這位膽小的下士

就失聲叫道：“我的炮彈打偏了！”

這發炮彈真是偏得太離譜了，德軍陣地在東北方向，而炮彈飛向了西

北方向。在彈藥將盡之際。這種行為絕對是不可原諒的。指揮官舞著指揮

棒氣急敗壞地向下士衝過來，準備狠狠教訓他一頓。這時，只聽見炮彈飛

去的方向傳來一聲沉悶的爆炸，接著是巨大的連片爆炸聲，炒豆似的綿延

不絕，持續時間達30　多分鐘。

所有的人都愣在那裡，包括年輕的下士和指揮官，他們不知道究竟發

生了什麼事情。

原來，這發打偏的炮彈鬼使神差地偏到了斯潘庫爾森林中一座重要的

德軍秘密彈藥補給基地，它成功地穿過狹窄的通風口直搗彈藥庫，引爆了

基地所儲備的全部彈藥。

這發炮彈造成了第一次世界大戰中最大的一次爆炸，德軍60　多萬發大

口徑炮彈和其他數十噸彈藥銷燬得一千二淨，連一發臭彈都沒給德意志帝

國留下。於是，德軍陣地上無數門大炮張著飢餓的大嘴成了一堆堆廢鐵。

此前還焦頭爛額的法軍元帥貝當喜出望外，抓住時機大舉反攻喪失了

炮火支援的德軍陣地。於是，凡爾登會戰以能征善戰的德軍失敗而載人史

冊，並進而決定了第一次世界大戰的最後結局。

編後語：

時至今日，人們已無法確知當年的法國人如何評價這位膽小無能的法

軍下士和他那發偏離了預定目標的炮彈，但這個離奇卻真實的故意會永遠

被人們記住。

有時候，命運的炮彈也會發生類似的偏移，所以，如果你把某件事萬

一做砸了，不必過於沮喪，也許片刻之後就會聽見出乎意料卻令人驚喜的

聲響。

不論你信不信，有時連錯誤都站在正義的一邊──也許這一切都是上

帝的創意。

送你一隻“自信罐”

有個叫西格的女人，自從接連生了三個孩子之後，整天煩躁不安。4

歲的孩子整日吵鬧，19　個月大的孩子整夜哭叫，還有一個嬰兒需要不斷地

餵奶……

那一段日子，西格的精神簡直快要崩潰了。長期的睡眠不足，使她無

法以正常的心態看待周圍的世界，也無法正常地看待自己。她甚至懷疑自

己天生就“低能”──連幾個孩子都照看不好，以後還能做什麼呢？

就在這時候，一個叫海倫的朋友託人給她帶了一份禮物。她開啟一看，

是一個裝飾得很漂亮的陶瓷容器，上面還貼著一個標籤，上面寫著：“西格