本公司工作的內心掙扎,以及對於公司制度或企業文化等等的強烈批判。在這裡公開那些書信,想必會引起很大的爭議,但鑑於可以藉此瞭解研一當時的生活與想法,我想於此說明一下他從進入日立工作,直到跳槽麥肯錫的原委。
以下這封信是研一在剛進日立的時候寄給我的,從中可看出他當時對於日本企業的現實狀況瞬即感到強烈的不滿。
一九七零年九月十六日
託您的福,小生我平安進了公司,正式邁入新生活。
在美國的時候,真的是麻煩你太多太多了,心中感到無限的抱歉。現在住在日立這個鄉下地方,受到來自公司以及周邊環境的種種拘束,想起在波士頓逍遙自在的日子,現在與那段時間真的是沒法子比呀。恐怕在自己往後的一生中,應該也不會再有像那個時候一樣舒服自由的生活了吧。說不準哪個時候我會回美國去,但是基本上現在還待在這裡繼續工作。
這個月每天從早上七點五十分一直工作到傍晚六點三十分(加班一個半小時),在這段時間內連想離開座位一下都很困難,真是不怎麼人性化的生活。月薪六萬八千五百日元,(編者按,摺合當時的匯率)還不到兩百美元,豈不太欺負人了。回國後連塊普通厚度的牛排都吃不起。在美國時的強壯體力,是無法只靠燉豬肉片或烤魚攝取的,因此上班老打瞌睡。
說起工作,好像也只是個普通的小職員,並沒有擔負什麼責任,連自己的自由創造力也完全沒辦法發揮。其他人也相當辛苦地在工作,只是好像沒有人知道怎麼用腦和提高效率。
祝你們大家快樂!
大前研一
。 最好的txt下載網
要自己別變得太“日本”
下一封信中充滿了研一*的批判。文中提到“要結婚了”是指和金妮結婚的事。故事的詳情在後面我還會做補充。
一九七零年十一月三日
前略我現在豈不也是被關在名叫日立的監獄裡嗎?大概再過不了多久就會辭職了。請告訴丸紅的紐約分公司,如果他們需要售貨員,我隨時可以赴任。
和在日本做原子能的