然而,蘭子卻抬起頭,注視麻田老先生。
“不好意思,麻田先生,我可不這麼認為。”蘭子的口吻犀利,似乎是要阻止他。
“你說什麼?”麻田老先生相當驚訝,瞪大眼睛反問。
“您在說謊。”
“說謊?”
“您應該從以前就知道瀧川義明這個人。”蘭子自信滿滿地斷言。
麻田茂一眯起銳眼,充滿防備地回望蘭子。
“我?認識那個人?為什麼?”麻田老先生全身緊繃地再度坐下。
“因為您的真實身分是淺井重吉。”蘭子挑明道。
語畢,蘭子靜待對方的回應,麻田老先生的表情卻有如蠟像般凝結不變。
“不用我說明,大家都知道瀧川義明是琴子阿姨的再婚物件。”蘭子的視線仍舊緊緊盯在他臉上,“至於您,則是阿姨的第一任丈夫。換句話說,您的本名叫做‘淺井重吉’,現在使用的‘麻田茂一’很明顯是假名。這麼一來,不難想像兩位之間會因一名美麗女子而處於敵對狀態,不知道您本人有沒有什麼話要說呢?”
我們對於蘭子這番突如其來的指控感到啞然,視線不斷在她與麻田老先生兩人之間遊走,琴子臉上也浮現慌張的神情。
最先出聲的是中村警官。
“蘭子,你、你說這個人是淺井重吉?”警官的聲音激動高昂。
“是的。警官,請你再仔細看看,二十四年前,你應該曾見過他才對。”蘭子回答得斬釘截鐵。
額際冒汗的中村警官仔細凝視麻田老先生。
接著,麻田老先生微微低下頭,呵呵呵地笑了出來。
“真是有趣,不,真是太好玩了!蘭子,為什麼你會認為我是那個叫淺井的人?”
“第一,因為這兩個名字的發音相似。人在使用假名時,往往會取一個與真名發音相近的名字。‘あさいじゆぅち’與‘あさだしげぃち’,不論是發音或字形都很類似。(譯註:前者念法為asaijyuukichi,後者為asadashigeichi。)
“第二,聽說大戰結束後,淺井重吉便立刻逃到巴西,而您則從巴西回來。另外,還有年齡一致、腳不方便這幾點。不只如此,我還能舉出許多證明您就是淺井重吉的證據。”蘭子一一說明。
“原來如此。”麻田老先生重�