貨幣——黃金，會從大西洋航線回到歐洲，而白銀這種在中國價值連城的貨物則會從這裡登船前往亞洲。

萬曆時期，中國官員看到西班牙人用白銀交換大量水銀時，一直以為是西班牙人掌握了將水銀提煉成白銀的技術，為此利瑪竇頗為唇舌也未能消除中國人的懷疑。而來自南洋的大量白銀更讓中國人謠傳馬來半島有一種金銀樹——樹上能長出銀子的葉子。

這個誤會於十幾年前被鎮東侯消除了，鎮東侯反覆強調南洋的爭奪應僅限於顯示實力，迫使荷蘭和西班牙人同意中國參加到海貿中，並設法取得一些港口。在鎮東侯的再三干涉下，理事會在南洋同樣非常節制地使用武力，大家都明白若是鎮東侯所言不錯：如果和西班牙人徹底搞僵，那南美的白銀就別想再得到了。

醫生很仔細地檢視了鮑圓朗和負傷的護衛的病情，他的建議是立刻對這些病人實行放血治療，遭到黃乃明的堅決拒絕後，醫生只好退而求其次，不清不願地把鋒利的刀子放回箱子中，取出一套玻璃杯子為這些傷員拔火罐。

除了器皿是玻璃而不是陶瓷外，西醫和中醫的拔火罐沒有任何區別，因此得到了黃乃明一行的同意。

“出海之前，家嚴就交待說，若是歐羅巴人想給我們放血，那決不能同意，家嚴說這很可能會死人的。”黃乃明當時沒太往心裡去，覺得萬里之外的異國風俗父親沒有任何可能知道，不過到了歐洲之後真是一撥撥的御醫被派來給中國的貴賓放血，對此黃乃明百思不得其解�