又將及矣。是歲八月,金、木合於翼。佔曰“且有內兵,楚邦受之”。至泰常二年正月,晉荊州刺史司馬休之、雍州刺史魯宗之為劉裕所襲,皆出奔走。是歲十月,鎮星守太微,七十餘日。佔曰“易代立王”。其三年三月癸丑,太白犯五諸侯。如桓氏之佔。七月,有流星孛於少微,以入太微。自劉氏之霸,三變少微以加南宮矣。始以方伯專之,中則霸形幹之,又今孛政除之。馴而三積,堅冰至焉。是月,辰星見東方,在翼,甚明大。翼,楚邦也,是為冢臣幹明,賊人其昌。先是,五年十一月壬子,辰星出而明盛非常。至泰常二年十二月庚戌,辰星過時而見,光色明盛。是為強臣有不還令者。至是又如之,亦三至焉。或曰辰星以負北海,亦魏將大興之兆。 九月,長彗星孛於北斗,轢紫微,辛酉,入南宮,凡八十餘日,十二月,彗星出自天津,入太微,逕北斗,幹紫宮,犯天棓,八十餘日,及天漢乃滅,語在《崔浩傳》。是歲,晉安帝殂,後年而宋篡之。夫晉室雖微,泰始之遺俗也,蓋皇天有以原始篤終,以哀王道之淪喪,故猶著二微之戒焉。神瑞二年四月,木入南宮,加右執法;五月,火又如之。八月,金入自掖門,掩左執法;泰常元年六月,又由掖門入太微。五月,火犯執法。是冬,土守天尊而月掩之。三年八月,土又入太微,犯執法,因留二百餘日。九月,金又犯右執法。十月,火犯上將,因留左掖門內二十日,乃逆行;四年三月,出西蕃,又還入之,繞填星成句己;四月丙午,行端門出。皆晉氏之謫也。自晉滅之後,太微有變多應魏國也。
泰常三年十月辛巳,有大流星出昴,歷天津,乃分為三,須臾有聲。佔曰“車騎滿野,非喪即會”。明年四月,帝有事於東廟,蕃服之君以其職來祭者,蓋數百國也。是歲正月己酉,月犯軒轅;四月壬申,又犯填星,在張;四年五月,辰星又犯軒轅。佔曰“國有喪,女君受之”。明年五朋,貴人姚氏薨,是為昭哀皇后。六月,貴嬪杜氏薨,是為密後。先是,二年九月,火犯軒轅;三年八月,金又犯之。佔同也。
四年,自正月至秋七月,月行四犯太微。天象若曰:太微粹陽之天庭,月者臣也,今橫行蕖���灰焉鹺酢O仁牽��晡逶攏�路杆晷牽�誚恰J撬昶咴攏�掠址杆晷恰C髂輳�問冀ü�:竽甓��鏖悖�p倉�病N艋甘現�眩�略俑傷晷牽�俳倨渲鰲V潦牽�嘣俜鋼��俳似渚���漵謀浦�跡��靡源凵敝�觶�刮街�躋印O仁牽��昃旁攏�路富鷯陴任玻皇��攏�址富鷯諤�ⅰJ撬晡逶攏�路柑�祝�誥�皇�攏�址鋼��詼罰�以俜婦�恰=雜斜��笊ィ�詈鈑興勒摺F咴攏�忝擰⒑幽詿笏�N迥耆�攏�涎敉躋饢乃饋J�輝攏�髁估鐸��誶��穡���嚅悖�亍⑽饌鮒�Α�
五年十一月乙卯,熒惑犯填星,在角。角,外朝也,土為紀網,火主內亂,會於天門,王網將紊焉。佔曰“有死君逐主,后妃憂之”。十二月,月蝕熒惑,在亢。內庭也。佔曰“君薨而亂作於內,貴臣以兵死”。是月,客星見於翼。翼,楚邦也。佔曰“國更服,邊有急,將軍或謀反者”。六年二月,月食南斗杓星。十月乙酉,金、土鬥於亢。佔曰“內兵且喪,更立王公”。又兗州,陳、鄭之墟也,有攻城野戰之象焉。至七年正月,犯南斗;三月壬戌,又犯之。鬥為人君受命,又歲五月,宋武殂。秋九月,魏師侵宋北鄙。十一月,攻滑臺,克之。明年,拔虎牢,陷金墉,屠許昌,遂啟河南之地。八年,宋太后蕭氏死,既大臣專權,遷殺其主,卒皆伏誅。自五年八月至七年十二月,熒惑一守軒轅,再犯進賢,再犯房星,月一犯軒轅及房。皆女君大臣之戒。是時陽平、河南王,太尉穆觀相次薨,而宋氏廷臣乘釁以侮其主,竟以誅死雲。或曰火犯土、亢為飢疾。時官軍陷武牢。會軍大疫,死者十二三。是冬,詔稟飢人。
六年六月壬午,有大流星出紫宮。佔曰“上且行幸,若有大君之使”。明年,駕幸橋山,祠黃帝,東過幽州,命使者觀省風俗。十月,上南征。八年春,步自鄴宮,遂絕靈昌,至東郡,觀兵成皋,反自河內,登太行山,幸高都,飲至晉陽焉。
七年二月辛巳,有星孛於虛、危,向河津。佔曰“玄枵所以飾喪紀也,宗廟並起,司人擬更謀,有易政之象”。十一月甲寅,彗星出室,掃北斗,及於闕門。佔曰“內宮幾室,主命將,易塞垣,有土功之事,其地又齊、衛也”。八年正月,彗星出奎南長三丈,東南掃河。奎為薦食之兵,徐方之地。佔曰“西北之兵伐之,君絕嗣,天下飢”。七年十二月,帝命壽光侯叔孫建徇定齊地。八年春,築長城,距五原二千餘里,置守卒,以備蠕蠕。