關燈 巨大 直達底部
親,雙擊螢幕即可自動滾動
第80部分

是很容易吃翻譯虧得,林海疆是何許人也!他微笑著環顧一週之後突然用漢語大聲道:“先生們,我想你們搞錯了一件豐,今天我是給你們帶來了利益好處,我要提醒你們的是我並不是在央求你們接受,明白嗎?我對東南亞沒有什麼興趣,中國是一個。內陸國家,我只對土地感興趣,對海洋可以說是可有可無。”

林海疆這番違心的話包令和額爾金聽得懂,達爾豪西、杜蒙羅瑟尖、辛普森則十分茫然,包令急忙用法語進行了翻澤,達爾豪西、杜蒙羅瑟夫、辛普森等人凝神注視著林海疆等待他的下文。

林海疆滿意的點了點頭繼續道:“所以我認為用法語作為今天會談的語言對我很不公平,以少數立法權來說今天我們應該使用漢語不是嗎?”

包令一聽林海疆要使用漢語當即一笑道:“哦!親愛的林,法語因為其歷史悠久,發音優美,用法的嚴謹,所以在歐州像法律條文這種嚴謹的重要檔案在國際上都是用法語書寫,即便在英國法語依然是第一書寫用語。”

林海疆這次恍然意識到。英、法、美等歐州國家都是實用主義者,他們不會因為所謂的民族主義的傾乍他們的本位實用豐義,在眾點卜普魯十是歐洲的一“舊削孫例子,可以說大部分的歐州人在觀念上都沒有近乎狹義的民族主義的色彩。

對此林海疆有點鬱悶,因為其本身就是一個極端的右翼激進派,本民族的一切都是好!不過從林海疆的角度也希望自己的民族能夠從外界吸收精華和先進性的東西,去其糟粕留其精華,畢竟一個國家乃至一個民族都要保持持續的進步才能屹立於世界民族之林

中華民族曾經的輝煌已然成為了記憶,這記憶中多少還參雜著苦澀,不過唯一值得驕傲的是從來就沒有一個異族能夠真正的政府這個民族,他們不是被消滅就是被驅逐,要麼就被同化,曾經的輝煌只能作為記憶中的動力,已然不能在當做曾經的記憶,民族同國家一樣需要變革和進步,狹義的民族主義同喪失民族自豪感一樣都是不可取的。

為了這討厭的法語,林海疆回憶了一下自己關於法語的記憶,於是微微一笑道:“據我所知,杜蒙羅瑟夫先生和辛普森先生在內的很多法國人都認為他們是高盧人的後裔!”

林海疆邊說邊看了一眼杜蒙羅瑟夫和辛普森,兩人十分驕傲的正了正身子,擺出了一個自認為十分優雅的姿態。

林海疆微微一笑道:“非常可惜的是今天似乎只有很少的凱爾特人的影響保留在所謂的法國人中。可以說現在使用的法語的很多詞彙是來源於拉丁文或日耳曼語言,大約在公元四世紀時期,羅馬帝國統治現今的法國,拉丁文開始在法國流行。至公元五世紀,拉丁文已經廣泛取代了原先通行於法國的凱爾特語。在高盧境內,隨著羅馬移民的增加,高盧人與之使用的通用拉丁語融合成為大眾拉丁語。與此同時,作為上流社會文人使用的書面拉丁文開始衰退。公元五世紀,高盧境內的說拉丁語的原地居民,與隨著民族大遷徙進入高盧的講日耳曼語的法蘭克人的語言開始融合。法語開始失去非重音音節。大約到了7世紀。法語的大眾語變為一種混合性語言。公元八世紀,查理曼帝國的建立開始使得法文開始規範化。到公元九世紀,拉丁語和日耳曼語最終融合成羅曼語。從公元喲年卡佩王朝開始,法文成為法國唯一的官方語言!所以法語根本稱不上歷史悠久,只不過是因為字元、字義過於簡單,所以適合當做標註專用名詞解釋狹義條款的書寫文字,比起有上下五千年歷史的漢字和漢語,法語似乎不值一提了。”

林海疆一口氣說完之後悠然自得的喝了一小口威士忌,用他僅會的一句法語道:“最難忘的就是普爾多的味道!”

在座的杜蒙羅喜夫和辛普森頓時大吃一驚,達爾豪西、額爾金、包令等人也是目瞪口呆。他們都非常清楚林海疆能夠說一口流利的英語,但是卻不知道他竟然也會法語?

杜蒙羅瑟夫面帶尷尬用法語詢問道:“天啊!您就然如此瞭解法語的歷史,林先生你難道真的不會法語嗎?。

其實林海疆所言的很多杜蒙羅瑟夫和辛普森幾乎是聞所未聞,但是看林海疆一副口若懸河的摸樣又不像在編造,汗顏之餘,杜蒙,羅瑟夫和辛普森決定宴會後一定要惡補查證一下法語的歷史,否則從一個東方人的口中瞭解自己母語的發展歷史,實在太丟人了。

林海疆聽不懂杜蒙羅瑟夫的發音,但是先生分詞的發音他還是大致聽得懂的,於是根本無視杜蒙羅瑟夫的存在,自顧用漢語對包令道:,“我是一個軍人,可以稱呼我大都督或者將軍,而不是先