任何一個氏族的烏力楞都有幾隻叫鹿筒，它們多數是我們的祖先傳下來的。在秋天，我們用它來引誘野鹿。小男孩八九歲的時候，大人們就教他學吹叫鹿筒了。在秋天，我們這些留在營地的女人有時聽到“吱嚕吱嚕”的叫聲，真的＇E…B…小。說…t。x。t。下。載。站…分。享。w‘。w。‘w。。t。x。t。e。b。。c‘。n＇分辨不出那是真正的野鹿在叫呢，還是叫鹿筒在叫。

瑪克辛姆兩個多月的時候，我們又搬遷到金河流域。因為那一年野鹿在這裡活動格外頻繁。我們沒有住在舊營地，遠遠地避開了列斯元科山。

男人們出獵的時候，一般分成兩三個小組。通常三四個人一組。那時伊萬跟依芙琳差不多，走路需要拐棍了。哈謝自瑪利亞死後，精神越來越不濟，眼睛也花了，所以他們倆是不出獵的，跟我們女人一樣留在營地，做些輕鬆的活兒。行獵的男人，是那些年輕力壯的。瓦羅加喜歡跟維克特、坤得和馬糞包一組，魯尼則喜歡跟拉吉米、達西和安道爾一組。

鹿哨吹得好的，是馬糞包和安道爾。馬糞包自殘後，有時在隆冬時節，也要吹幾聲叫鹿筒，彷彿在呼喚已經遠離他的雄性氣息。他吹的叫鹿筒很哀怨，非常動聽。安道爾呢，他吹出的聲音是柔美的。誰能想到，這兩種聲音相互吸引，不過它們最終不是融合在一起，而是哀怨的一方消滅了柔美的一方。

秋天的時候，樹葉被一場場霜給染成了黃｜色和紅色。霜有輕有重，所以染成的顏色也是深淺不一的。松樹是黃｜色的，樺樹、楊樹和柞樹的葉子則有紅有黃的。葉子變了顏色後，就變得脆弱了，它們會隨著秋風飄落。有的落在溝谷裡，有的落在林地上，還有的落在流水中。落在溝谷裡的葉子會化作泥，落在林地的落葉會成為螞蟻的傘，而落在流水中的葉子就成了游魚，順水而去了。

那天黃昏，我正在金河和柳莎起魚網。柳莎站在水中央，我則站在岸邊。那天的運氣實在糟糕，我們接連下了三片網，一無所獲。九月那時正領著安草兒在岸上玩沙子，他們築起一座又一座沙塔，在上面插上一根根草棍。太陽已經落山了，我對柳莎說，今天運氣不好，魚兒都潛在水底不出來，我們回去吧。柳莎就從水裡走上岸來。她下水時穿著防水的魚皮褲子，那褲子被水和夕照映得發出溼潤的黃｜色亮光，好像她挎著兩條肥美的金魚上岸了。我們一邊收網一邊聊天。我對柳莎說，九月都八歲了，再要一個吧，我想有個孫女。雖然瓦霞和柳莎都是我的兒媳，但是我跟瓦霞是不會說這樣的話的，安道爾不和瓦霞睡在一起，是眾所周知的事情。柳莎的臉紅了，她對我說，要了，可是老是沒有，真是怪，看來九月不招弟妹。我說，早知道這樣就學漢族人了，不叫他九月了，叫他招弟或者招妹。柳莎笑著說，我看他喜歡玩沙子，叫他招沙倒不冤枉他。她的話把我也逗笑了。噩耗就是在笑聲中傳來的，前來報喪的是傑芙琳娜。我們還沒笑完，就見她哭著朝我們跑來。她的身上有一股濃烈的鹽味，那幾天她一直在晾曬肉乾，要時常用鹽揉搓肉塊的。傑芙琳娜到了我跟前只說了一句，安道爾去喝天上的水去了！就癱軟在河灘上，放聲大哭起來。

那天凌晨，晨星還沒有隱退，男人們就分成兩組，帶著叫鹿筒，扛著獵槍，去打野鹿了。他們走的時候，我們還沒有起來。瓦羅加帶著維克特、馬糞包朝東南方向去了，魯尼帶著安道爾、達西和拉吉米向西南方向去了。按理說他們是不會碰到一起的，然而事情就是蹊蹺，那天雙方在山中尋覓了一天，都沒有打到野鹿，在向回返時，他們都改變了方向，期待能在歸途中與野鹿相遇。當瓦羅加他們走到列斯元科山腳下時，聽見山上傳來鹿鳴，以為山頂有野鹿，就停了下來。馬糞包吹起了叫鹿筒，很快，山上傳來了野鹿回應的長鳴。瓦羅加一行就邊吹鹿哨邊朝山上走去。而先前的鹿鳴聲也與瓦羅加他們越來越接近。這時維克特已經端起了獵槍，隨時準備射擊閃現的野鹿。獵人的眼睛應該說是雪亮的，風吹草動都瞞不過他們。瓦羅加說他從沒聽過那麼悠揚的鹿鳴，雙方的鳴叫有起有伏，就像音樂，又熱烈，又純淨。他說他不想讓那麼美好的聲音在剎那間消逝，甚至不想讓維克特開槍了。然而在距離目標有三四十米的時候，對面的鹿鳴更加的熱切了，只聽樹叢發出“嚓嚓”的聲響，樹葉一陣亂晃，一團棕黃的影子閃現出來，維克特毫不猶豫地把子彈射了出去，他打了兩槍。槍聲過後，只聽對面傳來“天啊——天啊——”的呼喚，那是拉吉米的聲音，維克特叫了一聲“不好”，他第一個跑過去，幾乎不能相信自己的眼睛，他打中的竟然是自