關燈 巨大 直達底部
親,雙擊螢幕即可自動滾動
第244部分

 edict was issued and sent to Zhuge Liang。 The messenger was at once received as soon as he reached Qishan。

〃The Emperor is young; and there is some jealous persons by his side;〃 said Zhuge Liang sadly。 〃I was just going to achieve some solid success。 Why am I recalled? If I go not; I shall insult my Prince。 If I retire; I shall never get such a chance again。〃

〃If the army retire; Sima Yi will attack;〃 said Jiang Wei。

〃I will retire in five divisions。 Thus today this camp goes。 Supposing that there are a thousand soldiers in the camp; then I shall have two thousand cooking places prepared; or if there are three thousand soldiers; then four thousand cooking plates shall be got ready; and so on; increasing the cooking arrangements as the troops are sent away。〃

'e' Sun Bin military strategist; a descendant of Sun Zi。 Sun Bin served as military counselor during the Warring States period in Qi。 He wrote a treatise named The Art of War of Sun Bin。 。。。。。

Yang Yi said; 〃In the days of old; when Sun Bin* was attacking Pang Juan; Sun Bin decreased the cooking arrangements as the soldiers were increased。 Why do you reverse this; O Prime Minister?〃

〃Because Sima Yi is an able leader and would pursue if he knew we were retreating。 But he would recognize the probability of an ambush; and if he sees an increase in the cooking arrangements in a camp; he will be unable to conclude whether the troops have gone or not; and he will not pursue。 Thus I shall gradually withdraw without loss。〃

The order for retreat was given。

Confident of the effect that Gou An's lying report would produce; Sima Yi waited for the retreat of the Shu army to begin。 He was still waiting when the scouts told him the enemy's camps were empty。 Wishing to make s