關燈 巨大 直達底部
親,雙擊螢幕即可自動滾動
第151部分

uchsafe a word more; and the four generals took leave and descended the hill。

〃One must have faith in such as he says;〃 said Liu Gui。

〃What is to be gained by listening to the sayings of a daft old man?〃 replied Zhang Ren。

So they continued their road to Luocheng。

When they arrived; Liu Gui said; 〃Luocheng is the throat of the road to Chengdu。 We must create a pincers defense for the city。 Two of us are to guard the ramparts while the other two are to station themselves in front of the city; where is a point of vantage sheltered by some hills。〃

Thus Deng Xiang and Ling Bao wanted to build the ramparts outside the city。 Twenty thousand troops were told off。 The two generals went to establish two camps in two stockades twenty miles away; hoping to be able to keep the foe away from the city。

The River Fu Pass being captured; Liu Bei took counsel with his adviser as to the next point to be attempted。 This was Luocheng。

The scouts reported: 〃Liu Zhang has sent four generals to the defense of that city; and two camps has been established twenty miles away to form an ox horn。〃

Then Liu Bei assembled his officers and asked who would go to attack the camps。 The veteran Huang Zhong offered himself。

〃Veteran General; take your own troops and go;〃 said Liu Bei。 〃A goodly reward shall be yours if you capture the two camps。〃

Huang Zhong thanked his lord and was just leading away his troops when suddenly up spoke a youthful leader; saying; 〃The General is too old to go on such an expedition。 I am of poor ability; but I wish to take his place。〃

The speaker was Wei Yan。

Huang Zhong replied; 〃I already have my mission。 Why should you wish to supplant me?〃

〃Because the task is beyond an old man'