關燈 巨大 直達底部
親,雙擊螢幕即可自動滾動
第195部分

Main Next to Chapter 81 》》

Romance of Three Kingdoms … by Luo Guanzhong … Chapter 81

Chapter 81

Eager For Vengeance; Zhang Fei Is Assassinated;

Athirst Of Retribution; The First Ruler Goes To War。

Zhao Yun was opposed to the attempt to fight Wu; and spoke against the plan。

〃The real rebel was not Sun Quan; but Cao Cao。 Now it is his son who has usurped the Imperial Throne and called forth the anger of gods and humans。 You should first aim at the Land Within the Passes by camping on the River Wei; from which to attack the rebel。 After that the loyal people in the East of the Pass will cart their grains and herd their horses to wele your army。 If you leave River Wei out of consideration in order to fight Wu; your military force will be engaged; and could you disengage it quickly in case of necessity? It is worth reflection。〃

The First Ruler replied; 〃Sun Quan slew my brother。 Furthermore; Fu Shiren; Mi Fang; Pan Zhang; and Ma Zhong are on his side; all of whom I hate so much that I could eat their flesh with gusto and devour their relatives; whereby I should have my vengeance。 Why; Noble Sir; do you obstruct me?〃

〃Because the enmity against Cao Cao is a public matter; vengeance for the manner of your brother's end is private。 The empire should be placed first。〃

〃What care I for myriads of square miles of territory as long as my brother is unavenged?〃

So Zhao Yun's remonstrance was disregarded; and orders went forth to prepare an army against Wu。 The First Ruler also sent into the Five Valleys to borrow the aid of fifty thousand of tribesmen。 He sent a messenger to Langzhong conferring on Zhang Fei the rank of General of the Flying Cavalry and the title of Lord of Xixiang。 Zhang Fei became also Govern