關燈 巨大 直達底部
親,雙擊螢幕即可自動滾動
第121部分

fficers。

And the soldiers were sent along the bye road。 They were very hungry and many almost too weak to travel。 The horses too were spent。 Some had been scorched by the flames; and they rode forward resting their heads on their whips。 The wounded struggled on to the last of their strength。 All were soaking wet and all were feeble。 Their arms and accouterments were in a deplorable state; and more than half had been left upon the road they had traversed。 Few of the horses had saddles or bridles; for in the confusion of pursuit they had been left behind。 It was the time of greatest winter cold; and the suffering was indescribable。

Noticing that the leading party had stopped; Cao Cao sent to ask the reason。

The messenger returned; saying; 〃The rain water collected in the pits makes the ground a mire; and the horses cannot not move。〃

Cao Cao raged。 He said; 〃When soldiers e to hills; they cut a road; when they happen upon streams; they bridge them。 Such a thing as mud cannot stay an army。〃

So he ordered the weak and wounded to go to the rear and e on as they could; while the robust and able were to cut down trees; and gather herbage and reeds to fill up the holes。 And it was to be done without delay; or death would be the punishment of the disobedient or remiss。

So the soldiers dismounted and felled trees and cut bamboos; and they leveled the road。 And because of the imminence and fear of pursuit; a party of one hundred under Zhang Liao; Xu Chu; and Xu Huang was told off to hasten the workers and slay any that idled。

The soldiers made their way along the shallower parts; but many fell; and cries of misery were heard the whole length of the way。

〃What are you howling for?〃 cried Cao Cao。 〃The number of your days is fix