安提阿那裡去,表面上是調解他和托勒密之間的糾紛,但是實際上是去探知
他的陰謀,並盡力阻止他。
3。使團的首領尼阿斯①要求安提阿應當讓羅馬人民之友托勒密統治所有
他父親遺留給他的領土,過去為腓力領土一部分的亞細亞諸城市應當獨立,
因為安提阿奪取了羅馬人從腓力手中所剝奪的土地,這是不對的。他說,“安
提阿從米提亞,帶著這樣大的一支艦隊和陸軍,從高山來到亞細亞沿海一
帶,侵入歐羅巴,建築城市,征服色雷斯,如果這不是為了準備另一個戰爭
的話,我們完全不知道是為了什麼。”安提阿回答說,色雷斯是屬於他的祖
先的,當他們忙於別的事情的時候,它從他們的掌握中溜掉了,他現在又佔
據了這個地方,因為他有時間這樣作了。他建築萊西馬基亞,為後來他的兒
子塞留古的政府所在地。他願意允許亞細亞的希臘城市獨立,只要它們承認
這個恩惠是得自他本人,而不是得自羅馬人。他說,“我是托勒密的親戚,
不久我就會作他的岳父,我一定注意使他感激你們。同時我也完全不知道,
當我從來沒有干涉義大利的事情的時候,羅馬人憑什麼權利來干涉亞細亞的
事情。”
4。所以他們沒有達到任何諒解就離開了,雙方面都更為公開地進行威
脅。外面流傳謠言說托勒密·斐羅巴託死了,因此安提阿匆忙地跑到埃及去,
以便趁埃及無主的時候,奪取埃及。在他往埃及的途中,迦太基人漢尼拔在
以弗所遇見了他。漢尼拔此時是從自己國家跑出來的逃亡者,因為他的敵人
向羅馬人告發,說他煽動糾紛,想發動戰爭,而且絕對不能安於和平。這是
迦太基人根據和約,隸屬於羅馬人的時候。因為漢尼拔在軍事方面享有盛
譽,安提阿以隆重的禮節款待他,和他保持親密的關係。在呂西亞,他聽說
托勒密還活著,所以他放棄了奪取埃及的念頭,而想取得塞普勒斯,所以盡
速航往那裡;但是在薩魯斯河口遇著風暴,喪失了許多船艦,有些船艦上有
他計程車兵們和朋友們,他駛入敘利亞的塞雷西亞,以便修補損壞了的船艦。
他在那裡舉行他的兒子安提阿和他的女兒雷俄狄西亞的婚禮,他使他們兩人
結婚。
5。現在他決定不再隱瞞他打算和羅馬人進行的戰爭了。他利用和鄰近諸
國王的婚姻關係,組織同盟,他把他的女兒克婁巴特拉(別號敘拉)嫁給埃
及國王托勒密,把西利…敘利亞給她,作為嫁奩,這個地方是過去他從托勒
密本人手中奪去的。這樣討好了這個年青的國王,使托勒密在他和羅馬人戰
爭的時候不要和他為難。他把他的女兒安提阿基斯嫁給卡巴多西亞國王阿里
阿累西斯,剩下來的一個女兒他想嫁給柏加瑪國王攸美尼斯。但是攸美尼斯
得知安提阿將要和羅馬人作戰,為此安提阿才想要和他結成婚姻關係,所
① 根據波里比阿(ⅩⅤⅡ。31)的記載,這個大使的名字是琉喜阿斯·科尼利阿 斯。關於這次會議的其他
方面的記載和阿庇安的記載相同。這次會議是在萊西馬 基亞舉行的。——英譯者
以,他拒絕了。他的兄弟們,阿塔拉斯和腓利特魯斯,看見他拒絕和這樣偉
大的一個國王發生婚姻關係,而這個國王是他的鄰居,又是國王方面首先提
出的,很覺得詫異。攸美尼斯向他們指出,將來戰爭一開始,結果尚難決定,
但是因為羅馬人的勇敢和永續性,最後他們會取得勝利的。他說:“如果羅
馬人勝利了的話,我的�