國的蒙莫斯公爵,有說是英國國王查理二世的私生子,還有說是莫里哀;反正眾說紛紜,但都沒有充分根據,時間、地點都不能吻合,經不起推敲,因此為法國曆史留下了一大疑案。
大仲馬在《布拉熱洛納子爵》一書裡採用了“鐵面人”是路易十四的孿生哥哥菲力浦的說法,並且圍繞著菲力浦受迫害的經過,編造了一系列扣人心絃的故事,比如阿拉密斯密謀支援菲力浦,設計把菲力浦救出巴士底獄,把真正的路易十四投入監獄,後因富凱的干預,才使路易十四重新坐上王位,等等。作者透過這條主線揭露了一些王室內部勾心鬥角的醜事,這些人為了自己的利益,完全不顧父子之情、母子之情、兄弟之情,冷酷殘忍,兇狠毒辣,“鐵面人”最後被囚聖瑪格麗特島,四顧大海,一片茫茫,自知逃生無望,憤然說自己是一個“被詛咒的人”,這是對他的父母親和弟弟的控訴。
從《布拉熱洛納子爵》這本書的這三個主要內容裡,我們可以看到法國和英國統治階級集團內部的一些矛盾和鬥爭以及當時歐洲各個國家之間的政治關係,這些故事多少反映了當時的時代風貌,但是由於作者思想的侷限性,他無法寫出歷史的真正面目。同時為了情節的需要,大仲馬常常用自己的想象任意改動許多歷史事實,對於一些歷史人物的功過是非,他的評價也是不公允的。例如在本書中佔重要位置的財政總監富凱,大仲馬把他寫成一個忠君愛國、高尚文雅、慷慨俠義的人物。由於柯爾培爾的陷害,而受到路易十四不公正的對待。其實在歷史上,富凱揮霍國家錢財,侵吞公款,對法國當時的財政陷入困境應該負一定的責任。作者筆下的令人厭惡的柯爾培爾雖然根據厲史敘述,他的確要搞掉富凱,取而代之,可是他擔任財政總監以後,在路易十四的支援下,推行重商主義政策,促進了法國資本主義的發展,國庫收入大大增加,是個有一定才幹的大臣。
同《三個火槍手》和《二十年後》相比,本書的篇幅顯得長了一些,有些地方寫得不夠緊湊,有些對話也遊離於人物的思想性格之外,但是總的來看,全書還是層次分明,頗有氣勢的。尤其是小說的最後部分,我們所熟悉的幾個主人公的不同結局寫得頗為動人,有很強的吸引力。至於達爾大尼央等四位英雄人物的形象,在本書中也依舊象《三個火槍手》和《二十年後》裡那樣鮮明生動,躍然紙上,而且,他們每個人的性格特點在本書中可以說顯得更加完整突出,相信會給讀者留下深刻的印象。
譯者