當作是一種虛張聲勢”。

這年8　月中旬，我自己曾在英吉利海峽度過了幾天，從安特衛普到布倫，來來去去尋找入侵部隊。8　月15日，在加萊和格里斯一尼茲角，我們看見幾群德國轟炸機和戰鬥機透過海峽上空，向英國飛去，後來才知道它們是進行第一次大規模空襲。雖然空軍顯然是在全力出動，但後方缺乏船隻，尤其在港口、運河和內河都缺乏駁船。這就給我一個印象：德國的確是在虛張聲勢。就我所知，他們根本沒有運送軍隊渡過海峽的工具。

但是一個採訪記者在一場戰爭中，是看不到多少東西的。現在我們知道德國人到9　月1　日才開始把準備入侵的艦隊集中起來。至於將領們，任何一個讀過他們的口供或在紐倫堡審判中聽＇762＇　過他們受盤詰的人，都知道對他們戰後的證詞是要打折扣來聽的。人的記憶力到底是很靠不住的，德國將領們也不例外。同時，他們還有許多其他的打算。其中最主要的就是把希特勒的軍事領導才能說得一錢不值。的確，他們在回憶錄中，在口供中和證詞中不厭其煩地加以說明的主要論調不外是：如果讓他們來作決定，希特勒就不可能把第三帝國弄到一敗塗地。

對於他們說來是不幸的，但對於後代和真理卻很幸運的是：大批德國的軍事秘密檔案使我們清楚看到，希特勒在1940年初秋的侵英計劃是非常認真地制定出來的，而且，儘管多次猶豫不決，但只要有一點成功的機會，這位獨裁者就要認真地付諸實施。這個計劃的最後命運，不是決定於缺乏決心或努力，而是決定於戰爭的運氣，這種運氣現在第一次對他不利了。7　月17日，即釋出準備入侵的第十六號指令的後一天，也是元首在國會發表“和平”演說前兩天，陸軍總司令部就部署了執行“海獅計劃”的部隊，並且命令13個精銳師開到海峽沿岸的出擊地點，以便作為頭一批登陸部隊，同一天，陸軍總司令部完成了在英國南部海岸廣闊的前線登陸的詳細計劃。正如法國戰役一樣，執行主要進攻任務的是Ａ集團軍司令馮·倫斯德陸軍元帥。恩斯特·布許將軍的第十六軍團的6　個步兵師從加萊海峽乘船進攻臘姆斯蓋特和貝克斯希耳之間的海灘。阿道夫·施特勞斯將軍的第九軍團的4　個師從勒·阿佛爾地區橫渡海峽，在布賴頓和威地島之間登陸。再往西一點的地方，有萊希瑞陸軍元帥的第六軍團的3　個師＇　屬馮·包克陸軍元帥的Ｂ集團軍＇　從瑟堡半島出發，將在韋默思和來姆—裡季斯之間的來姆灣上岸。總共9　萬人組成了第一批登陸部隊；陸軍總司令部計劃到第三天總共登陸26萬人。空運部隊將在來姆灣和其他地區著陸，以作增援。一支不少於6　個裝甲師的裝甲部隊，由3　個摩托化師支援，將作為第二批。計劃在幾天之內，將總共登陸39個師和2　個空運師。

他們的任務如下：在取得橋頭堡以後，東南方的Ａ集團軍的＇763＇　各師部隊將推進至第一目標，即在格臘夫森和南安普敦之間的一線。萊希瑞的第六軍團將北進至布里斯托爾，切斷德文和康沃耳。第二個目標是東海岸泰晤士河口之北的馬爾頓與塞墳河之間的一線，以封鎖威爾士。大約在德國人達到他們第一個目標的時候，預計將會“與強大的英軍發生大戰”。但大戰必然會馬上取勝，倫敦將被包圍，這時德軍就繼續向北推進。勃勞希契在7　月17日對雷德爾說，整個戰役將子一個月內結束，並且是比較容易的事。但雷德爾和海軍總司令部對此是有懷疑的。在這樣一條廣闊的戰線上進行這樣大規模的戰鬥——從臘姆斯蓋特至來姆灣延伸了200　多英里——是完全超出德國海軍的運輸和掩護能力的。兩天以後，雷德爾向最高統帥部報告了這一點。7　月21日，當希特勒召集他、勃勞希契和漢斯·耶舒恩納克將軍＇　空軍參謀總長＇　在柏林開會的時候，他再次提出這一點。元首對於“英國當時的情況”還是不清楚的。他承認海軍的困難，但強調儘快結束戰爭的重要意義。他說，入侵英國須用40個師，並且“主要戰役”一定要在9　月15日以前結束。從總的來看，這位統帥是樂觀的，儘管丘吉爾在這個時候拒絕響應他的和平呼籲。

＇　哈爾德記錄希特勒的話說＇　英國的處境是沒有希望的。我們已經贏得了這場戰爭。把成功的前景扭轉過來是不可能盼。

可是，在強大得多的英國海軍和還很活躍的敵人空軍面前，要把一支大軍送過白浪滔天的海峽，海軍面對著這樣嚇人的任務並沒有多大把握。7　月29日，海軍作戰參謀部起草了一份備忘錄，主＇764＇　張“不要在今年進行作戰”，並且建議：“至1941年5