邊擱著一支左輪手槍。約德爾悄悄地挪開手槍,勸凱特爾——顯然並不太費事——不要辭職,要對元首的侮辱繼續忍受下去。凱特爾照辦了,他以無比的耐心一直忍受到最後一刻。
陸軍元帥馮·勃勞希契要統率一支不能像最高統帥所要求的那樣常勝不敗的軍隊,這項吃力的差使使他的心臟病一再復發。到朱可夫開始發動反攻時,他已決意要辭去陸軍總司令的職務。
12月15日,他到新轉移的防線作了視察以後回到總司令部,哈爾德見他“疲憊不堪”。他在日記上寫道:“勃勞希契再也看不到有使陸軍擺脫絕境的辦法。”這位陸軍首腦已智窮力盡。他在12月7 日曾請求希特勒兔去他的職務,12月17日又提出一次,兩天以後,得到正式批准。3 個月以後,元首跟戈培爾談起他對這位由他親自提名統率陸軍的人的真正看法。
元首談到他' 勃勞希契' 時,用的盡是些輕蔑的字眼' 戈培爾在1942年3 月20日的日記上寫道' ,說他是一個愛好虛榮、懦弱無能的可憐蟲??笨蛋一個。
希特勒對他的親信談起勃勞希契:“他算不上是個軍人;他是個稻草人。
如果勃勞希契再留在他的職位上,哪怕是幾個星期,事情就會釀成巨災大禍。”由誰來接替勃勞希契,這個問題在陸軍人士中曾引起種種猜測。但是這正如同當年由誰來接替興登堡的猜測一樣,都離謎底甚遠。
12月19日,希特勒召見哈爾