的影響。即使是土生土長、完全融化在美國文化當中的第二代、第三代青年，不同族裔之間的戀愛也並不多見。所以，像關德培和索菲婭這樣的第一代移民，分別來自兩個不同的世界，各自保持著很強的原民族性格和文化背景，居然能成為一對情侶，實屬罕見，背後必有一段奇緣。

是的，這確是一段奇緣，其中的機緣巧合，酸甜苦辣，一言難盡。

自從幾年前遇到德培之後，索菲婭就覺得中國人跟義大利人有很多地方很相似，比如：重感情、重家庭，對朋友講義氣，歷史文化自豪感很強。德培雖然很早就獨自闖蕩天下，但他對故土總懷著一種深深的眷戀，對父母、兄弟的感情更是深沉、依戀。義大利人也是這樣，專門有一個義大利詞彙叫“馬莫尼”，意思是“戀家的、離不開媽媽的大男孩”，這些義大利大男孩即使已經二十幾三十歲了，有自己的房子、汽車、事業，還仍然天天回家蹭飯，覺得外面的飯菜都沒有媽媽的家常菜可口，除了吃飽喝足，與父母、兄弟、姐妹共享天倫之樂之外，再順便把一堆髒衣服、臭襪子抱回家讓媽媽給洗，離開的時候再帶走一提包媽媽洗得乾乾淨淨、疊得整整齊齊的衣服。傳統的義大利人的大家族裡，各家各戶的住處相距不會超過一公里，有什麼事互相都能很快照應。這在美國簡直是不可思議的事情，美國人，一滿18歲就迫不及待地離開父母去過無拘無束的單身生活了，家庭觀念淡漠多了。

德培很喜歡義大利悠久的歷史、優美的文化，對古羅馬神話倒背如流，對那些精美的義大利建築、雕塑、繪畫讚不絕口，還是義大利足球隊的鐵桿球迷。而索菲婭呢，從小時候讀馬可·波羅的中國遊記開始，對璀璨而又神秘的五千年中華文明就心馳神往，欽佩不已，對�