子裡的自己之間浮動，卻沒有附著在她的身上。簡妮遺憾地望著，想起了“沐猴以冠”這個詞。

這時，鏡子裡出現了愛麗絲的臉，“還算合身。”嬸婆打量著簡妮，她的聲音恢復了往日的輕柔和低沉，就象美國小說裡常形容的，是“天鵝絨般的聲音”。“我年輕的時候，也有你這樣的身高。”

“但我很難看啊。”簡妮在嬸婆面前羞得無地自容，她強迫自己不要從鏡子前逃走。

愛麗絲點點頭，表示理解：“旗袍是很難穿的，但是可以學得會，不要緊張。”

她看著鏡子，用手指輕撫一下簡妮身上的白色旗袍，說：“這還是我離開上海前，在上海做的呢。那時，我和你現在差不多一樣大。我一向最喜歡白色配金色。現在這件衣服對我來說已經太大了，我縮小了，象一個幹掉的蘋果。那時我和你的奶奶都要到美國來，家裡請了裁縫回家來，為我們添一些新衣服。說起來，做衣服的時候，好象比到美國還要興奮。女人總是喜歡新衣服的。”說著，愛麗絲輕輕點了一下簡妮的肩胛骨，“這裡要開啟，放平，不要讓它翹出來，這裡一翹出來，就顯得身體蠢了。”然後，又用食指輕輕點了一下簡妮的肚子，“提起一口氣來，將肚子收進去。人要這樣，才顯得有光芒，又謙恭。”

簡妮在愛麗絲尖起的手指下，修正自己的身體：“這樣怎麼說話。”她輕聲問。

“你不是正在說嗎？就會習慣的。”愛麗絲說。

“有點不可思議，我穿在你在幾十年前穿的衣服裡。”簡妮輕聲說。她試著抬起手臂，將自己的頭髮順到耳後去，愛麗絲在那張照片裡，也是將頭髮順到耳後去的。她看到自己從腋下到大腿，隨著手臂抬起，將旗袍繃緊，出現了柔軟的曲線，她想，那就是旗袍的性感吧，溫順的，嬌氣的，循規蹈矩的，卻也是不可輕慢的。

愛麗絲拉開一個抽屜，為她找出了絲襪，又指點她在下面的鞋櫃裡找出一雙金色的高跟鞋：“你得穿上全套行頭，才能體會到。”她說。

按照嬸婆的指點，簡妮將玻璃絲襪輕輕捲到頭，套到腳趾上，然後一邊往上拉，一邊放。玻璃絲襪輕而有力地繃著腿和腳，整個人好象又再被約束了一層，與身上的旗袍平衡了。

那雙一型的金色高跟鞋，對簡妮來說實在太瘦，但簡妮沒說什麼，將腳掌偏過來，塞到鞋裡，然後再將另一半腳掌緊緊塞進去。她握著高跟鞋細細的後跟，晃動著，使腳掌能在狹小秀氣的鞋子裡努力放平。金色的高跟鞋緊緊裹著她的雙腳，後跟和腳趾開始疼起來。她想起灰姑娘的故事，一聲不吭地站在鏡子前。果然，站在高跟鞋裡，身體變得筆直。愛麗絲又用手指在簡妮的臀上輕輕一點：“這裡往裡收一點，人就精緻了。”

愛麗絲打量著簡妮，讚歎說：“旗袍真是世界上最漂亮的一樣東西，將一個人的氣全都提起來，有它在身上，由不得你不好看。”

簡妮看著鏡子裡的自己，忽視掉那張臉，只從肩膀看下去，到鞋子，到背景里長長短短的旗袍，好象那鏡子裡的，是年輕時代的愛麗絲，而不是簡妮自己。

“要是坐下來，你先輕輕提一下衣服，這樣領子就不會卡住脖子了。”愛麗絲說著，在簡妮的旗袍上提示了一下，她的指甲上閃閃發光，是玉色的指甲油。“要是想走快，也輕輕提一下下襬，要不然，很容易將兩邊開叉的地方拉壞。那是最不能壞的地方。”愛麗絲點了點旗袍邊緣開叉的地方。簡妮看到，嬸婆這件穿了四十年的旗袍，開叉處的金邊還完好地連成一氣。

第八章　邦邦邦——邦，宿命在敲門（4）

“是的。”簡妮回答。

她的身體覺得陌生而振奮，那是種莫名的古怪感覺，她看著鏡子裡的自己，“我突然覺得象個精緻高貴的中國人。象一個貴族，滿身都是繁文縟節。”說著，她將手指放在剛剛愛麗絲放過的地方，輕輕提了一下旗袍，身上果然一鬆。她看到自己的手指在白色緞子的襯托下變得纖細文雅，還有一種聰明女孩的書卷氣，和愛麗絲照片上輕挽的手果然是相象的。

愛麗絲笑了，她抬手敲敲簡妮的額頭，“從前有句老話說，聰明的人的身體裡面是一竿子通到底的，你敲敲他的頭，他的腳底板就響了。”

簡妮疑慮地看了愛麗絲一眼，她不敢相信自己聽到的誇獎。嬸婆滿意地對她笑著，她能看到嬸婆胸前有點急促的起伏，她的氣很短，但她堅持著。簡妮假裝自己也沒有發現。

“我將李裁縫的地址留給你，他在唐人街裡有家小裁縫店，最出名的。以後你可以自己去找