仔料。山料是從翡翠礦山裡直接開採出來的，沒有外皮，形狀不規則，有很多稜角和裂紋，結構粗糙疏鬆，質量不怎麼好。

而籽料是河床中開採出的翡翠，這是翡翠岩石在風化破碎後滾下山坡，被洪水或河水帶入山溝或小河中形成的，由外皮包裹的近似圓形或橢圓形的礫石。礫石有大有小，大的有幾千噸，甚至幾萬噸的，小的如拇指大小。

由於籽料表面有一層風化皮殼的遮擋，看不到內部的情況，所以人們憑藉自己的經驗，來判斷籽料的內部是否形成翡翠，或翡翠的優劣。這就使得翡翠原料交易中，對翡翠原料品質的鑑別成為一件頗為困難的事。這樣的交易頗似賭博。所以人們將帶皮的翡翠原料稱為賭石、賭料，或毛石、毛料。賭石也是一種商業行為，只不過這是珠寶業中頗為神秘的存在，想要參與都要有相熟的關係和門路。

賭石之所以稱之為賭，是因為就算經驗老道的行家，也不可能有完全的把握，有的人買到一塊石頭可以一夜暴富，也有人花重價買來一塊石頭，切開後發現全是白花花的一片，從而傾家蕩產！常常是‘十賭九輸’實在考驗人的心理素質。如果一刀切下，出綠了，那麼叫做‘賭漲’，如果切開後全是白花花的石頭，稱之為‘賭垮’

高檔翡翠相當稀少，緬甸每年產翡翠大約300…600噸，其中高檔翡翠只是總產量的百分之2…5；，緬甸官方政府每年也會舉行一次�