把速度旋鈕調回了正常檔。

愛爾蘭隊的配合無疑是絕佳的，他們迅速連進三球，把比分拉到了30:0。隨後保加利亞進球了，獲得了10分，然後——

哦，珀莉舉著全景望遠鏡，發現自己根本追不上那兩個飛速下落的身影。但是毫無疑問，第一次的俯衝是克魯姆欺騙林齊做的假動作。這個飛行戰術迅速獲得了成效，愛爾蘭隊的找球手重重摔在地面上，砰的一聲，整個體育館都能聽見。

“梅林啊，他沒事吧？”金妮尖叫起來。

“他沒事。”查理安慰她，但是自己臉上的表情也不太好看，“但是克魯姆達到了他的目的……他這會兒可以自由地尋找金色飛賊……”

珀莉把望遠鏡對準林齊。穿著綠色球衣的找球手靠在治療師的身上，表情很糟糕，努力大口喝著一種什麼魔藥。

——就像鄧布利多教授說的那樣，他們的比分是靠著自己的努力而達成的，不是因為這是個故事。

林齊受的傷是真實的，而克魯姆的朗基斯——朗斯基——好吧，無論那是什麼假動作，都是他自己刻苦練習而才能有此成效。

珀莉深吸了一口氣，更全神貫注地開始看比賽。

毫無疑問，巫師們的魁地奇球賽有時候比麻瓜的足球比賽要更不文明一些。考慮到治療用的魔咒和魔藥，球員們在犯規的時候會顯得更加野蠻。

“梅林啊。”當保加利亞的追球手徑直衝向愛爾蘭隊的追球手並險些把她撞下掃帚時，珀莉也忍不住小聲尖叫起來。這可是有幾十英尺高——愛爾蘭隊的球迷們憤怒地站起來，大叫著“犯規”。

球員們衝突激烈的時候，兩邊的吉祥物也不那麼友好。小矮妖和媚娃都是智商不低的神奇生物，它們能理解自己的代表隊處在上風還是下風，並會對此做出反應——

小矮妖們比出粗魯的手勢的瞬間，媚娃們失去了控制。她們朝著小矮妖投擲出一把一把火焰一樣的東西，小矮妖則迅速給以回擊。兩邊的吉祥物纏在了一起，比球員們更猛烈地展開了戰鬥。

魔法部的巫師們迅速衝進賽場，想要把小矮妖和媚娃分開，但是收效甚微——珀莉完全被它們吸引住了：“唉呀，我還是第一次看到愛爾蘭小矮妖和媚娃，那些火一樣的東西是什麼？”

“媚娃的魔法。”萊姆斯告訴她，“那些是她們的鱗片，媚娃可以自己點燃它們——你看，它們現在看起來像是鳥類。”

“我必須說，我覺得它們現在漂亮多了。”珀莉說，“看那些翅膀！”

萊姆斯大笑。