社，有人就抱怨了起來。

“就是，就是，這太難了吧。”

王琪琪看著他們一副李向東有錯的嘴臉，她是想忍住不說，可問題是他們還在邊上喋喋不休的嘮叨，“人家是找翻譯的，不可能給你們簡單的試卷做吧，如果是簡單的話，人家完全可以喊單位裡的文員翻譯了。”王琪琪瞪了他們幾眼，“李總畢竟是開公司的，他不是慈善家。”

就算是大學生又如何，當自己是天皇老子了，這種心態再過幾年等大學畢業的時候，在找工作到處碰壁的情況下會慢慢的讓他們找準自己的定位。

龔怡瑩本來以為自己成績和王琪琪比差不多，可沒有想到對方連訓自己的機會都沒有，直接拍死自己，反而王琪琪拿過的成果，可他是罵了許久，聲音那個響，“琪琪，他那麼罵你，你。。。”

王琪琪聳聳肩，“習慣了，再說了我是有很多的問題所在，可我的英語也慢慢的提高了，以前看原版書還有點累的，可現在看要快速多了。”雖然李向東給自己的稿子有些是高難度的，真的是拿不到多少報酬，不是對方不給，而是王琪琪翻譯的真的很垃圾，人家真的是在教你東西，不出學費就不錯了。王琪琪有時候想的是這是不是對方不加工錢，而王琪琪對於李向東的怨言也少了很多，咱當翻譯又不是奔著錢來的。

眾人看向王琪琪的眼神帶著很敬佩的眼神，心裡想的是這個娃是不是受虐待多了，怎麼沒有半點怨言的，這種心態也只有她可以忍受得了。“你天天看原版書還不行嗎？”

“在努力加深，我現在對讀英語專業以後專業於英語這行的人很是佩服。”如果說以前龔怡瑩對王琪琪很是嫉妒，經過今天這番打擊，龔怡瑩對於王琪琪賺的這份錢是嫉妒不起來了，實在是差的太遠了。“特別是不讀英語專業還在當翻譯的琪琪你。”

王琪琪苦笑了下，“賺錢不容易，以後你們就會知道了。”沒有爹或者乾爹可以依靠。那隻能提高自己的能力。

白鴿看著一前一後進入宿舍的王琪琪還有龔怡瑩，“如何？”

龔怡瑩無精打采道，“拍死，連罵都沒有罵。”龔怡瑩把今天去面試的內容說了一遍，當然重點是說了去的人對方是如何評價，意思就是不要嫌棄咱丟臉，還有人比咱更差的，當然還有重點的重點是王琪琪給李向東訓斥的如何悽慘。“我對琪琪是太佩服了，是我早就不幹了，壓根就不賺錢麼。”

龔怡瑩在面試之前問了下大概的工資。對方報出來的價格和王琪琪的對的上，而且她還問了下翻譯社裡面員工的話，得知從來沒有收過所謂的實習生。就算有工資也不會高，還說王琪琪會進去，是因為她同學是李總兒子家教的關係，這麼一來龔怡瑩覺得王琪琪會進入壓根就是走後門的關係。

“個人有個人的想法，我現在賺不到錢，可不代表以後賺不到錢，機會不是經常有的。”王琪琪說完就拿起自己的包裹就準備往圖書館去看書，剛才自己在屋裡訓話的時候，李向東給了自己一疊厚厚的單子，說急件三天內要的，這讓王琪琪覺得很奇怪，怎麼他做事怪怪的，有點像是間諜的感覺，可人家是大老闆咱只是一個打工的，有意見能如何。

“又去看英語書了啊。”龔怡瑩目送王琪琪走了之後，語氣酸酸的道，“我看啊王琪琪過去純粹是找捱罵的，你們不知道啊，據裡面打工的人說王琪琪去翻譯社幾次，每次都給裡面的李總罵的是狗血噴頭的。。。”龔怡瑩和大家分享著她打聽來的小道訊息。

張妍看著龔怡瑩一副王琪琪也不過如此的表情，“現在能力是不好，可你能保證過上一年或者兩年，王琪琪還是這樣嗎？能力是培養出來的，你一直坐在宿舍裡抱怨這個抱怨那個的，你永遠得不到進步，你自己不是說了麼琪琪翻譯的稿子你看不懂，可琪琪不是還是在翻譯麼，這說明琪琪的英語在進步，你自己再想想你當初考進來的英語分數是多少，琪琪是多少，你自己就可以知道差距了。”

哼，之前在宿舍裡上躥下跳的說她一定會進去的，還說王琪琪當初的英語成績和她差不多，沒有道理她會進不去云云的話，現在牛皮吹破了吧。再說了同樣的起跑線不代表以後會同時衝過終點。

張妍這毫不客氣的話，是徹底的揭開了龔怡瑩的遮羞布，同時白鴿她們也不客氣的笑了，哼，之前某人在宿舍裡那個氣勢，一副立馬能賺錢的樣子，還覺得大家如何如何的能力差，雖然有些話她沒有說出口，可她的眼神還有她的表情是徹底的出賣了她。

龔怡瑩看看宿舍裡的氣氛，如果是嘲笑別人的話，龔怡瑩倒是蠻開心