軍，受黑京中將指揮。

1916　年　2　月　11　日，第　1　軍團司令查爾斯·門羅爵士陪同基奇納侯爵前　往第　104　旅視察。那天霪雨綿綿，泥濘深厚，天氣糟糕透了，第

104　旅所在　的地方全是農田，根本找不到一塊草坪。部隊只好在一片剛犁過的地裡集合，

請基奇納侯爵檢閱。基奇納侯爵從車裡出來，冒雨站在路上，部佇列隊從他　面前透過。基奇納侯爵對檢閱十分滿意，對該旅的工作大加讚許。

在那場戰爭中，大多數部隊都從未見過自己的高階長官，甚至根本不　知道他們是誰。基奇納侯爵到前線部隊視察，大大地鼓舞了部隊計程車氣。

1916　年　2　月　22　日，蒙哥馬利借了一輛腳踏車，與託姆斯上尉一起回到　梅特朗去看他受過傷的地方，當時衝鋒陷陣的戰場，現在已成為埋葬陣亡將

士的墓地。在他中彈後躺了兩三個小時的地方，除原來的一個稻草堆不見蹤　影外，一點也沒有變。現在，那兒遍地是英軍官兵的墳墓，克里斯蒂少校和

季烈特少尉的墓也在那裡，那些墳墓都有人照管，而且管得很好。

第　104　旅終於向預定作戰地區推進，該旅將所轄的　3　個營配屬給第　38　師，以便在接替其作戰地區前儘量學會最新戰法。從　1916　年　3　月　7

日起，　該旅接替裡奇堡附近的作戰地區，所轄的　4　個營幾乎一直都在參加戰鬥行　動。上火線後不幾天，部隊奉命對敵戰壕發動一次連規模的突擊。此任務由　第

17　蘭開夏營承擔。準備工作非常詳細，突擊部隊曾在模擬的地形上反覆　演練。但是，突擊結果卻是一敗塗地。蒙哥馬利的表兄瓦倫丁在這次突擊中

頭部中彈，送到醫院後，搶救無效而死去。

法國的　3　月，逼人的寒氣已逐漸消退，厚厚的積雪已開始融化，再加　上陰雨連綿，戰場上泥濘滿地，對於生活在戰壕裡的人來說，這種環境簡直　是糟糕透了。

每天上午　9　時半或　10　時，蒙哥馬利同將軍一起到各戰壕和崗哨巡視，　中午以三明治或糕餅當午餐而不回旅部吃午飯，一直到下午　4　時　30　分才回

去更衣，享用午茶和討論所發現的問題。蒙哥馬利每天要負責提出三份狀況　報告：一次在上午　5　時，一次在上午　10　時，最後一次在下午　4　時，第一次

和最後一次用電報拍發，非常簡短，例如：“狀況正常”、“情況無變化”等。　上午　10　時送出的書面報告，蒙哥馬利一般在早餐前寫好初稿，早餐時交付

打字，早餐後呈將軍簽字，隨後馬上發出。

蒙哥馬利思考縝密，反應靈敏，遇事沉著鎮定，辦事有條不紊，且能　吃苦耐勞，深受各營和麥肯齊旅長的信任。因此，麥肯齊旅長向上級建議給

他榮譽晉升和給他較高階層的參謀職務。

從蒙哥馬利給他母親的信中看，他對晉升的可能性不抱太大希望，這　說明他對此事的態度是明智的。雖然他工作勤奮，任勞任怨，實際上挑起了

全旅的工作擔子，但他所在的師並未參加任何重大的作戰行動，只有一次由

旅所轄部隊發起的突擊，還被打得落花流水。在這種情況下，要獲得榮譽晉　升是困難的。此外，麥肯齊旅長很快就被調離第　104　步兵旅，也對蒙哥馬利

的晉升有所影響。

對麥肯齊旅長的調離，蒙哥馬利在　4　月　10　日給他母親的信中談了自己　的感受。他寫道：

“麥肯齊將軍調回英國去了，我感到很遺憾。他們說，他在這裡指揮一　個旅，是稍嫌老了些。我認為，他們是對的。麥肯齊今年　56　歲，他的所作

所為，大多太古板，跟不上時代的需要。我們真需要一個較年輕、較符合潮　流的人。他的為人非常好，和藹可親，但這與調職毫無關係。我想你還記得

以前我曾寫信回去，說可能會發生這種事。麥肯齊一直對我很好，我與他處　得不錯，和他分手，我很難過。如果新來的人較年輕，頭腦較新，我的工作

便會有所減輕。迄今為止，有許多將軍應該親自動手的事，都要我做。當然，　以上所說都是不必與外人道的。”

1916　年　4　月　14　日，第　35　師調往北邊的弗勒貝克斯地區，接任第　8　師

的防務。在那裡，麥