月　21　日，盟軍轉入反攻，巴頓的第　3　集團軍從

南面向突出部發起強大進攻。但一開始由於缺乏航空兵支援，進展緩慢。12　月　23　日，天氣好轉，掌握絕對制空權的盟國空軍開始對德軍採取積極行動。

12　月　23　日以後，美軍部隊加速推進。12　月　26　日，其先頭部隊同被圍困在　巴斯托涅的第　101　空降師會合。

由於盟軍指揮部採取了緊急措施，德軍已無法向安特衛普發動進攻。12　月　28　日，希特勒在大本營討論阿登戰役的會議上，承認進攻已經失敗。

由於美軍在阿登戰役的最初幾天未進行認真的抵抗就開始毫無秩序地　退卻，而且在有些地段，這種退卻變成了狼狽的潰逃。因此，英國報紙對艾

森豪威爾大加抨擊。這種情況使蒙哥馬利非常不安，於是他給首相打報告說，　他打算向英美記者談談這次戰役，以表明盟軍如何一致響應號召，如何一致

合作共事，扭轉了這一頗為棘手的局面。首相認為他的建議很有價值，同意　了他的意見。

於是，蒙哥馬利於　1945　年　1　月　7　日在戰鬥中召開記者招待會。對此，　報道很多，他在會上的講話，也被各報廣為引用和發表。德國人迅速而又巧

妙地輯錄了他的講話內容，把它改寫成為一篇帶有反美傾向的報道，並由當　時掌握在戈培爾手中的阿納姆電臺廣播。布萊德雷總部的監聽站把它誤認為

是英國廣播公司播送的，於是這篇精心歪曲了的講話稿便引起了軒然大波，　對盟國的團結造成了災難性影響。

蒙哥馬利召開記者招待會的出發點是好的，但他的講話確有容易引起　誤解的地方，因為在他的講話中有這樣一段：“接著戰局開始惡化。但盟國

部隊齊心協力對付這一危急局面，大家都把狹隘的國家民族觀念撇在一旁，　艾森豪威爾將軍命令我指揮整個北部戰線。我呼叫了英國集團軍群全部可用

的力量？？最後，英國部隊猛地一舉投入戰鬥。目前，英軍各師正在美軍第

1　集團軍右翼奮勇作戰。這樣，你們就可以看到英軍正在受到沉重打擊的美　軍左右兩翼作戰。”這些話似乎在暗示：是他把自己的師團投入攔阻陣地，

保持鎮靜而清醒的頭腦，在美國人的北側保持一個堅不可摧的壁壘，在默茲　河西岸建立起一道堅固的屏障，保證了阿登戰役的勝利。

令人奇怪的是，蒙哥馬利竟會在　1　月　7　日自討苦吃地搞這樣一個記者　招待會，因為僅僅一個星期以前，由於他不斷向艾森豪威爾施加壓力，要求

實施“單一衝擊”戰略，任命單一的地面部隊指揮官，他自己的軍事生涯受　到了極其嚴重的考驗。1944　年　12　月　30　日，馬歇爾電告艾森豪威爾說：“在

任何情況下都不得作出任何性質的讓步。你不僅得到我們的完全信任，而且，　如果你作出這一讓步，將會在國內引起極大的憤慨？？”這就是最後的定論，

與艾森豪威爾常常力圖使蒙哥馬利認識到的沒有什麼兩樣。此時此刻，艾森　豪威爾的忍耐已經到了最大限度，他的一幫顧問們也竭力唆使他和蒙哥馬利

一刀兩斷，於是他在給馬歇爾的一份電報中便使用了“有我無他”（指蒙哥　馬利）的話語。德·甘岡瞭解到這種情況後，急忙趕到凡爾賽，求得一點回

旋、喘息的時間，然後又冒著漫天大雪飛到他的上司身旁，說服已經茫然不　知所措的蒙哥馬利給艾森豪威爾寫了一封語氣柔和的信，在一切行將失去的

時候挽回了局勢。

一切都暫時地平息下去了。然而，隨著冬天的日子一天天過去，愈來　愈清楚的是艾森豪威爾的“寬大正面”戰略收效甚微，美軍和英軍沿著萊茵

河或在其附近的小規模零星戰鬥也沒有多大進展。盟軍參謀機構進行了多次　深入細緻的討論，最後在　1945　年　1　月末在馬耳他舉行了最高階會議，達成

了一項妥協方案。雙方都作出了讓步，艾森豪威爾的意圖於　2　月　1　日在馬耳　他得到了批准。他說：“您們請聯合參謀長委員會放心，我將在北面立即奪

取萊茵河渡口，這一作戰是完全可行的，無須等到封鎖整個萊茵河後再進行。　而且，在渡過萊茵河之後，我將在北側用最大力量向前推進，一旦南方局勢

允許我集結所需的部隊，並且不會因此招致過大的風