算把“5 日”改為“4 日”,於是把“5”劃掉,在上面註明他的名字的縮寫,在旁邊重新寫了個“4”
字,原件打在一張普通的陸軍公文箋上。最高統帥部要蒙哥馬利把原件送去, 他卻把原件的照片送去,原件留在身邊,捨不得送走,因為那是一份珍貴的
歷史檔案。德軍投降書全文如下:
荷蘭、包括一切島嶼在內的德國西北部以及丹麥境內全體德國武裝部 隊的投降書
一、德軍最高統帥部同意在荷蘭、德國西北部(包括弗裡西亞群島和 赫耳果蘭島及其他一切島嶼)、石勒蘇益格一荷爾斯泰國和丹麥境內的全部 德國武裝部隊向第
21 集團軍群總司令投降。上述地區的全部海軍艦隻均包 括在內。上述部隊應立即放下武器,無條件投降。
二、上述地區之德軍均應在 1945 年 5 月 5 日(星期六)不列顛夏令時 間 8 時起,停止在陸上、海上與空中的一切敵對行動。
三、德軍最高統帥部對今後盟國就任何問題下達之命令,均應立即執 行,不得有任何爭辯及評論。
四、凡違抗命令或執行不力者,將視為破壞本投降條款,由盟國依照 現行法律與戰時習慣法論處。
五、本投降書並非盟國簽署的適用於全德及德國全體武裝部隊的總投 降書,一俟該總投降書籤署後,本投降書當予廢止。
六、本投降書分別以英、德兩種文字書寫,以英文字為準。
七、若對投降條款含義及解釋發生疑問或爭執,則以盟國的決定為最 後之裁定。
伯·勞·蒙哥馬利元帥 馮·弗裡德堡
1945 年 5 月 4 日 金策爾
18 時 30 分 瓦格納 波萊克
弗裡德爾
當 5 月 3 日德軍投降談判代表團第一次到來時,蒙哥馬利便下令停止 一切進攻,因為他知道戰爭已經結束,不願部隊再有傷亡。德軍在投降書上
簽字後,他立即頒發了於 1945 年 5 月 5 日(星期六)上午 8 時生效的正式 停火令。
在贏得對德戰爭的最後勝利的時刻,蒙哥馬利沒有忘記他統率下的指 揮官和士兵。首先他給所屬的高階指揮官寫了一封公開信,接著又給第 21
集團軍群的全體官兵寫了一封公開信,對他們跋山涉水、英勇奮戰所建立的 卓著功勳表示深深的感謝。
同時,他也沒有忘記皇家空軍和海軍的寶貴支援,給他們寫去了熱情 洋溢的感謝信,並收到了他們祝賀陸軍的輝煌勝利的覆函。正是:德軍投降
盟軍勝,蒙蒂急令把戰停;發出封封感謝信,字字句句暖人心。欲知後事如 何,請看下章分解。
第十九章 重建德國
慶功授勳儀式多,戰後盟國難配合; 共管德國成泡影,美蘇英法各管各。
1945 年 5 月 8 日,德軍最高統帥部的代表簽署了軍事投降書,歐洲戰 爭正式結束。
但這只是軍方簽署投降,還不是德國政府的正式投降。希特勒在柏林 死去時,鄧尼茨海軍上將聲稱代表德國政府,但盟國拒絕承認,並在弗倫斯
堡逮捕了鄧尼茨。雖然英、美、俄同意在柏林建立一個包括英、美、俄、法 各 1 名委員的盟國管制委員會,負責指導德國中央政府管理這個國家,但因
為沒有一個經盟國承認的德國政府向盟國投降,盟國管制委員會不能自動發 揮作用。此外,除美國已任命艾森豪威爾為管制委員會的美方委員外,英國、
俄國和法國都未派出自己的委員。因此,在西方盟國所佔領的區域內,盟國 遠征軍最高統帥部繼續發揮指揮部的作用。
在第 21 集團軍群佔領的地區,需要解決的民政問題多得驚人。100 多 萬難民在俄國人挺進之前就逃到了這個地區。大約有 100 萬德國傷病員住在
該地區的醫院裡,但藥品奇缺。150 萬以上沒有受傷的德國士兵在 5 月 5 日 已向第 21 集團軍群投降,成了戰俘,也都需要英軍負擔。食物即將告馨、
燃料短缺,交通電訊已全部停止,工農業生產大部分停頓。人們需要口糧和 住房,防止疾病,這些都要在嚴冬到來之前解決。
如果屆時人們還得不到口糧、住房,那麼饑荒和疾病將在整個德國猖
獗,這將使西方盟國處於最嚴重的窘