二牛指著ncaa籃球特輯說道:“狀元大熱叫牆,我就不多說了,看看後面這幾個,考辛斯,翻譯過來不就是表妹嗎?還有這個懷特塞德,翻譯過來豈不是叫白邊?當然,以上這些都沒有這個牛!我沒有看錯或者拼錯吧?m…o…n…r…o…e,翻譯過來豈不是要叫夢露?”
孫越指著畫報上的高粗漢子說道:“反正他的名字又不叫瑪麗蓮,我想國內肯定不會按夢露這姓氏來翻譯吧?”
閒著沒事,兩個天朝人在飛機上不止一次的為這位新秀的姓名翻譯問題操心,二牛實在忍不住,直接連上手機wifi,透過whatsapp給身在亞特蘭大的記者王孟發了截圖和問題。
很快,王孟的解答就來到了二牛的手機之上,結果是這樣:“嗨!這還不簡單,直接叫他格雷格*門羅不就行了!”
男的叫門羅,女的就叫夢露,中文果然博大精深!
這當然只是繁忙賽程中的一個小插曲,鷹隊諸人抵達他們的下一站,米國首都華盛頓,他們將在這裡和早已被自己拆得七零八落的華盛頓奇才進行一場比賽。
鷹隊本以為這是一場十拿九穩的比賽,事實上……也確實如此。
看看奇才派出的首發五虎:邁克*米勒、賈維爾*麥基、安德烈*布萊切、艾爾*索頓、蘭迪*弗耶。
讓得分後衛弗耶去打控衛,然後讓艾爾*索頓這個四號位去打二號位,讓邁克*米勒這個中鋒身高的傢伙去打三號位,好在布萊切和麥基還在自己的位置,但這個陣容之奇葩,也確實超出了一般人的腦洞。
伍德森在看到對手的首發名單時,也是愣了好一會兒,並反覆詢問了工作人員,才確信手裡的訊息沒有問題。
也不知道菲利普*桑德斯還能在奇才主教練的位置上幹多久,反正他的排兵佈陣確實雷壞了一群球迷和觀眾。
莫非是他昨晚看了n集的《灌籃高手》,於是,桑德斯瞬間在腦海中補出了恐怖的一小帶四大陣容,並將它付諸於實踐。
可蘭迪*弗耶終歸不是藤真健司,顏值不夠又要硬當主角的傢伙,往往會死得很慘。
果然,首節比賽鷹隊就利用速度優勢拉開了兩位數的分差。
至此以後,奇才雖然多次掀起反擊,多次的想要組織進攻,逆轉比賽,但雙方的實力差距確實明顯。
就算替補席上的尼克*楊如同英雄一般的多次命中高難度投籃,終究還是改變不了比賽的走勢。
135:99,鷹隊沒有給首都球隊任何面子,米國裁判可以給喜愛的球隊、球員哨子,但很少會因為愛國情節給首都球隊面子。
一場屠殺之後,鷹隊輕鬆愉快的從剛剛輸球的陰影中走了出來。
他們繼續以62勝2負的戰績霸佔聯盟頭名,並保持著多項nba歷史記錄。
例如最快的20勝、30勝、40勝、50勝、60勝球隊紀錄。
如果按照這個節奏打下去,他們還將繼續打破由他們自己保持的最快70勝nba歷史紀錄。
雖然這些紀錄並沒有開季27連勝和歷史最長34連勝來得那麼醒目,但亞特蘭大老鷹的確在屬於他們的光榮之路上榮耀前行。
在結束了和奇才的比賽之後,鷹隊並沒有立即返回亞特蘭大,準備三天後和活塞的主場比賽。
原因很簡單,他們作為08…09賽季的總冠軍,將會應米國總統的邀請,去白宮接受接見。
來一趟華盛頓不容易,怎麼也要和白宮主人合個影吧?
實際上,這項對於總冠軍球隊的特別獎賞方式始於50年前,當時喜歡運動的尼克松總統首先將體育運動的冠軍隊請到白宮,之後,每一年米國的四大運動冠軍隊成員都可以進入白宮受到總統的接見。
這已經不是鷹隊第一次應邀去白宮了,當然,上一次接待他們的是前任總統廁所同志,而現任米國總統已經是觀海同志了。
白宮的會客大廳裡,幾盞水晶吊燈就足可以讓整個廳堂都金碧輝煌。
廳內的陳設透著濃濃的歷史感。大廳內一下子湧入了很多參與到本次接見活動的嘉賓、球迷代表、議員。
而文字記者和攝影記者則擠在兩側,儘可能的不遮擋任何視線。
他們甚至相互提醒,即使再擁擠,都不要碰到兩側的窗簾,所以有人開起了玩笑說:“這窗簾的年齡估計比我們任何人都要大。”
下午二時整,球隊成員首先出現在演講臺上,他們分三排依次站好,阮二牛和森站