文是shoe,首字母是s。還有冰箱,嗯…冰箱可以讀作refrigerator,第一個是r。”
邊本頤和元木槿還有李宋未亦可能是因為不諳英文,所以此時都沉默著聽他們講。
羅意凡說:“我們不要只想這房間裡的物品,我想兇手把暗號寫在外面的紅色房間裡,不會沒有用意,紅色房間一定有相關的東西。還有,與它相對的白色房間‘白雪’,我們也不能忽略。”
“從這兩個房間的格局來看,它們似乎互為倒影或者陰影,只裡面會不會有什麼意義存在?陰影的英文是…shadow,倒影是…invertedimage或者……invertedreflectioninwater(水中倒影),首字母不對,那麼陰影應該更貼切一些。”
說到這裡,羅意凡轉頭看著其他人說:“誰那裡有紙筆?或者誰的手機還有電?”
其餘五個人不約而同地搖了搖頭。
“我…我慌慌張張地把包留在了一樓,手機自然也在那裡。”陸繪美說。
“我們也是,沒有把包帶在身上,老公倒是有帶手機,但你也知道,剛才就沒電了。”元木槿接著說,同時把目光投向了一邊的李宋未亦。
因為李宋未亦的身上一直揹著她的小包,也是,從昨天下午離開到現在,只有李宋未亦沒有機會放下隨身物品。
看到大家投來的詢問的目光,李宋未亦猶豫了一下,似乎有什麼難言之隱,不過,她還是小聲地說:“有一個筆記本,但是沒有筆……”
“把它給我。”羅意凡立刻說。
一絲小小的驚慌瞬間掠過女僕的面頰,她咬著嘴唇,眉心微皺,眼神稍稍偏向一邊,似是不敢直面羅意凡的目光。
女僕的手慢慢從包裡拿出一個黑色的小筆記本,遞出時手微微有些顫抖。
此時眾人圍攏在一起,彼此之間的距離都差不多,蔣興龍自然明白羅意凡要筆記本的意思,他是想把每個人想到的單詞都記錄下來,再一一分析。
於是蔣興龍向女僕手中的筆記本伸過手去,說:“我來記錄吧,我身上有隨身攜帶的鋼筆。”
就在蔣興龍的手即將碰觸到李宋未亦手中的筆記本時,羅意凡卻搶先一步迅速從她手中抽走黑色小本子,動作異常快捷,甚至蔣興龍也因為他的動作愣了一下。
蔣興龍轉過頭看了一眼羅意凡,後者依然是一副冷靜的表情,深色的瞳孔微微有些紅影。蔣興龍一直搞不明白這個人的瞳孔為什麼會是這種顏色。甚至一度懷疑他是不是常年戴著美瞳。
不過,現在不是研究這些的時候,蔣興龍沒有多說什麼,只是從褲子口袋裡拿出一支微型鋼筆,遞給羅意凡。
接過筆之後,羅意凡開口說:“那麼,大家再把剛才想到的複述一遍,我來寫。”
“嗯,首先是牆壁wall和白色white,還有繪美小姐說的鞋印shoe、冰箱refrigerator,還有就是你說的陰影shadow。剛才說道的應該就這些。”
沒有讓其他人開口,蔣興龍迅速總結了一下,看起來這個實業家的記憶力還不錯。
“好的。”羅意凡很快寫完了這幾個單詞,筆記本上本來的日記已經寫滿了一半,所以他翻到中間的地方才開始寫的。
這是一個小小的硬皮抄,比羅意凡的手掌大不了多少,所以可以很輕易地託在手心中寫。羅意凡寫了一手漂亮的漢字,字型不大,邊上的人隱約可以看到他把首字母不同的單詞仔細地做了分類。
羅意凡接著說:“紅色和白色兩個房間的關聯除了陰影之外,還有…相對的顏色,顏色的單詞是colour,不太對。那麼紅色是red,這個可以記下來。”
羅意凡說話的時候並沒有看其他人而是看著蔣興龍。
從剛才的幾句對話中,羅意凡就看出來邊本頤夫婦與李宋未亦的英語好像不太好,陸繪美會英文他自然是知道的,不過她的那點水平指望不大。
在這裡唯一可能英文比較好的就是蔣興龍了,至少他因為做生意的關係經常在和外國人接觸,英語水平大概不會差到哪裡去。
所以羅意凡自然而然地進行了選擇性對話。
“嗯,我想想……”蔣興龍說:“屍體的說法有cadaver、corpse,這兩個可以解釋為屍體,remains這個是遺骨、殘骸的意思,嗯…還有就是deadbody死屍、死體等等,其中remains和deadbody這兩個都可以