8時30分，樂聲大起，一位軍官宣佈，聯合國（即同盟國）代表團到。

他們是乘驅逐艦從橫濱動身來的。

稍許，麥克阿瑟和尼米茲上將到達，值日官高喊：“全體立正！”艦上立刻肅靜下來，連波浪拍打軍艦吃水線的聲音都可聽到。

8時55分，一艘驅逐艦把由11人組成的日本代表團送上“密蘇里”號。

為首的是日本外相重光葵。

他一隻真腿，一隻假腿，走起路來一瘸一拐，登上扶梯時異常艱難。

這個老牌帝國主義分子是侵略朝鮮和中國的罪犯。

1932年在上海虹口慶祝勝利時，被朝鮮義士尹奉吉投擲的一枚炸彈炸斷了一條腿。

第二個日本代表是陸軍參謀總長梅津美治郎，代表日本大本營簽署投降書。

日本11個代表排成三行，站在簽字桌向外的一邊，與聯合國代表團隔桌對立。

9時整，麥克阿瑟、尼米茲等高階將領走出將領指揮室。

麥克阿瑟走到擴音器前，發表講話。

他說：“我們，各交戰國的代表聚集在這裡，簽署一個莊嚴的協定，從而使和平得以恢復……”

講完以後，麥克阿瑟昂首向日本代表團說：“我現在命令日本皇帝和日本政府的代表，日本帝國大本營的代表，在投降書指定的地方簽字！”重光葵費勁地走到桌邊，把大禮帽放到桌上，坐入椅中，脫下手套，然後從衣袋裡取出一支自來水筆，在兩份投降書上分別簽了字。

日本陸軍參謀總長梅津美治郎沒有入座，站著欠身簽了字。

麥克阿瑟繼續宣佈：“盟國最高統帥現在代表同日本作戰的各國簽字。”

說畢，他回身邀請溫賴特將軍（他的副手、曾在菲律賓向日本投降）和白西華將軍（曾在新加坡向日本投降的英將）陪同他簽字，這兩位將軍都是剛從日本集中營裡出來的，骨瘦如柴。

麥克阿瑟在簽字時用了5支筆：第1支寫了Doug（道格），然後把筆送給溫賴特；用第2支筆寫了las（拉斯），然後把筆送給了英國白西華將軍；以此來撫慰這兩位受盡日本人折磨、蒙受奇恥大辱的盟國將領。

他用第3支筆寫完MacArthur（麥克阿瑟），將筆交給美國國家檔案館。

接著又用兩支筆簽署了他的官銜。

第4支筆交給西點軍校，第5支筆是他從自己衣兜裡掏出來的紅色小筆，用後送給他的妻子。

然後，盟國代表分別代表自己的國家在降書上簽字，表示接受日本代表的投降：美國代表尼米茲海軍上將、中國代表徐永昌將軍、英國代表布魯斯·弗雷澤海軍上將、蘇聯代表傑列維揚科中將、澳大利亞代表托馬斯·布萊梅將軍、加拿大代表穆爾—戈斯格羅夫上校、法國代表雅克·勒克萊爾將軍、荷蘭代表赫爾弗裡希海軍中將、紐西蘭代表艾西特空軍中將。

簽字完畢後，麥克阿瑟再次講話。

他說：“讓我們祈禱，和平已在世界上恢復，祈求上帝永遠保佑它。

儀式到此結束。“

這意味著反法西斯的第二次世界大戰也到此結束。

這時，成千上百架飛機向“密蘇里”號飛來，它顯示著盟國的強大威力。

正是這種力量和各國人民的團結戰鬥，迫使德、意、日法西斯敗北投降。

大戰前的德意兩國頭目，前排乞起：戈林、墨索里尼，希特勒、齊亞諾（裡索里尼的女婿，意外交部長）；後排位於墨、希之間的魯道夫·赫斯；希齊之間的是海德里希。

全書完