只可以在地中海自由航行。
但義大利並不是進攻德國本土的適宜地方。
蘇聯認為,最好的方法是經由法國北部或西北部直搗德國心臟,甚至從法國南部也行。
如果土耳其肯於參戰並從那裡開啟通往巴爾幹的道路,這會有所幫助。
但即便如此,巴爾幹離德國心臟還遠,所以從法國北部進攻仍然是上策。
丘吉爾接著發言。
他說,美國和英國很早就對橫渡海峽戰役的必要性表示同意,這次戰役定名為“霸王戰役”,目前正在呼叫我們共同資源和兵力的絕大部分。
他和總統都清楚地認識到,北非和義大利戰役在性質上是次要的……
斯大林元帥在這時指出,他並不想給人家這樣的印象,即他把北非和義大利戰役看做是次要的,或者低估它們的意義,因為這些戰役是很有實際價值的。
首相感謝元帥的好意,再一次說,同主要的橫渡海峽戰役相比較來說,他和總統都沒有把地中海的作戰行動看成是比墊腳石更為重要的東西。
他說,當指定用於“霸王戰役”的16個英國師在法國登陸時,還要有增援部隊去支援他們。
但又不能增派英國師到歐洲去,因為英帝國地域太大,而英國人口又太少……
他說,應該由美國為“霸王戰役”的進展源源不斷地送來必要的增援部隊。
丘吉爾說,1944年夏季離現在還遠得很,我們希望在1944年春天佔領羅馬。
同時利用地中海地區的兵力對敵人施加最大的壓力,以便有助於減輕蘇聯前線的負擔。
他承認,有些作戰行動也許會使“霸王戰役”推遲約兩個月……
首相說,我們面臨的最大問題之一,是土耳其參戰的問題。
我們應當用盡可能強硬的措辭敦促它參戰。
如果土耳其肯參戰,就會開啟愛琴海的大門,從而保證進入黑海到達俄國的一條暢通的供應路線。
丘吉爾問道:我們將怎樣說服土耳其參戰,並以什麼方式讓它參戰?
首相接著說,土耳其參戰無疑會對羅馬尼亞以及匈牙利產生影響,也許竟會引起附庸國家土崩瓦解。
他又說,蘇聯政府在這些問題上有獨特的感情和獨特的知識,他願意聽聽他們的意見。
首相最後詢問,蘇聯對在地中海採取任何可能的作戰行動是否有足夠的興趣,如果這些作戰行動使“霸王戰役”推遲兩三個月的話。
羅斯福說,他曾經打算在亞得里亞海的頂端採取一次可能的軍事行�