松，在美麗的黃昏，我們飛過了日本。當我們經過時，我們可以看見街道上成千上萬的人都在抬頭看我們。我的得力助手威爾正在那裡，他聯絡上熱氣球並說：“這是我一生中最壯觀的景象——所有的人都駐足觀看。”

風開始大起來，讓我們放心，速度到了每小時150到180英里，我們進入了需要的急流層。在飛越珠穆朗瑪時用了很多燃料，必須趕快回去，剩下的燃料支撐不了五六天，我們計算出可以在四十小時內飛越太平洋，飛越美國一天，飛經大西洋一天，然後就到家了。我們信心十足，堅信自己抓住了機會。接著收到了鮑勃的緊急訊息，他說夏威夷有個風會改變我們的方向，將我們吹回太平洋，我們需要在它形成之前到達低風槽，如果沒有按時完成，我們會被轉回南方，在水裡結束旅程。所以我們盡力升高以獲得加速度，但是還有一個晚上才到低風槽，鮑勃重新計算了資料，想知道現有速度是否足夠讓我們到美國。如果沒有，幸運的是飛行艙建造得可以飄浮，但是我可不希望檢驗這一效能。

日記在這裡就結束了，我們幾乎要穿越太平洋，而美國就在眼前，天氣預報員說我們兩天內就可以到家了。風這麼強，風速大約有每小時兩百英里，看來勝利在望！

就在我要入睡前，我想著對一個人來說，我的一生經歷了太多事情，有這樣奇異的經歷，又這麼幸運。遺憾的事，當我醒來時，我意識到這次幸運沒有在此降臨，我們沒有成為首次完成熱氣球環