答道。

“對北白川宮能久，這個名字真他孃的繞嘴，害的老子記了好幾遍都記不住，這狗日的日本皇族難道就不能起個像樣點的名字嗎？什麼這個宮，那個宮的，亂七八糟的。”任超撇了撇嘴一臉不屑的說道。

“宮家，是日本皇室的一種制度，起源於12世紀的鎌倉時代。依該宮家之當主和天皇的血緣關係，又有直宮家和一般宮家的分別。日本皇子在成年或成婚後可創設宮家，並由天皇賜下宮號。創設宮家被認為是自皇族中獨立又保持著皇族身份，如同皇室的分家一般。像這個北白川宮能久，北白川宮是他的宮號，能久才是他的名字，聽上去是有些囉嗦，而且繞口。”楊繼昌笑著解釋道。

“原來是這樣呀！”任超微微點了點頭，“想不到你對日本還有研究呀？”

“我們現在正在對日作戰，這些日本的人文地理自然是要了解一下的。”楊繼昌輕聲說道。

“也就是說這個北白川宮只是他的什麼宮號，就跟我國的封號差不多，而能久才是這傢伙的真正名字，日本的皇族都是沒有姓氏的這一點我倒是知道。”任超自言自語的說道。古代的日本人都沒有姓氏，直到不知是什麼時候，小鬼子得知中國人都有姓氏，才開始出現姓氏，但是當時也只是一些貴族才有姓氏，普通平民是沒有姓氏的，直到明治維新之後，政府為了徵兵、徵稅、製作戶籍等的需要，明治天皇頒佈了《平民苗字容許令》，容許包括以前不準擁有姓氏的平民在內的所有日本人擁有姓氏。但已習慣有名無姓的日本平民對此並不熱心，故創立姓氏的工作推行緩慢。因此，於1875年明治天皇又頒佈了《平民苗字必