“你真的喜歡它嗎？”寶莉有點驚訝地問。

“非常喜歡。”

寶莉咧嘴而笑。“我去問問高太太。但我想不會有問題，堡裡沒有人喜歡那東西，我知道高太太會很樂意送你一點紀念品來表示感謝。”

“謝謝。”愛瑪說。

等寶莉離開後，愛瑪走到牆前取下那幅畫。沒想到它拿在手裡竟然又厚又重。木頭畫框很容易拆解。她拆下背板時，一封信、幾張鈔票和一小塊繡花手絹掉到地板上。她吃驚地拾起鈔票，迅速數了數，然後不敢置信地又數了一遍。兩百英鎊。

“對伴從來說可不是個小數目。”她低聲驚歎。

康莎莉不小心留下兩百英鎊也未免太匪夷所思。那筆錢不僅足夠買下一棟小房子，還可以剩下一些來投資。再不濟，總也還可以把房間分租出去靠收租金過日子。

康莎莉不可能忘了藏在畫框裡的兩百英鎊。

愛瑪看到收件人是霍茱黎小姐，地址在倫敦。信的內容很短，顯然是在倉促下寫的。

親愛的茱黎：

請原諒這封信這麼短。我知道你很擔心我。放心，我安然無恙。我的計劃進行得很順利。我已經得到兩百英鎊，兩週內還會再收到五十英鎊。真令人不敢置信。想想看，我們可以拿兩百五十英鎊做什麼。

別焦急。只要能使我們兩個脫離伴從生涯，冒再大的險也值得。

我等不及這件事結束。我會在這個月內與你會合，到時我們再一起去找房子。

莎莉

又及：我繡了這條奇花異草的手絹送給你收藏。等我們有自己的小屋時，你就可以有真正的花園了。

愛瑪望著信發呆，直到走廊上的聲響使她回過神來。寶莉帶人來搬行李了。

她急忙撩起裙子，把信、鈔票和手絹塞進綁在腰際的小布袋裡。她剛把裙子放下，寶莉和男僕就出現在門口。

“亞柏來幫你搬行李了，葛小姐。對了，高太太說你可以把那幅刺繡帶走。”

愛瑪清清喉嚨。“請代我向她致謝。”

她看著亞柏扛起她的旅行箱，心想有件事是可以確定的。不管康莎莉從魏家堡消失的那夜還發生了什麼事，她的東西都不是她自己打包的。收拾行李的另有其人。那個人並不知道刺繡畫後面藏著錢。

被開除的伴從沒有把錢帶走的理由寥寥可數。每個理由對康莎莉的命運都是不祥之兆。愛瑪在門口暫停，回頭看了室內最後一眼。她的第一印象果然正確。它不僅簡陋得令人沮喪，還給人一種陰森森的感覺。

她快步走向樓梯，很高興就要離開魏家堡了。

第六章

“我早就知道這會很好玩。”蕾蒂步伐輕快地走進倫敦寓所前門。“我不是說過你很有潛力嗎？”

“好像吧！”愛瑪說。她解開軟帽繫繩，尾隨她的前任僱主走進玄關。跟蕾蒂一起逛街很花力氣，她迫切需要喝杯茶。

“我的裁縫師知道該怎麼突顯你的胸部。”蕾蒂滿意地說。

“你不覺得她替我設計的衣裳領口開得太低了一點嗎？”愛瑪狐疑地問。

“沒那回事。低領現在正流行。”

“你說是就是。”愛瑪敷衍道。

訂做新衣的費用遠非她的薪水所能負擔。不知道她能不能說服迪生在這件事結束後讓她留著那些衣服。一定有地方可以讓人像典當首飾銀器那樣典當衣服。

“如果你不介意，蕾蒂，我想回房喝茶休息。”愛瑪朝樓梯走去。

“快去吧，愛瑪。趁現在有空時儘量多休息。光是下星期，我就替你接受了十幾場晚宴邀請，更不用說那些非去不可的午茶邀約。”

幸好她不必在累人的社交界待很久，愛瑪在上樓時心想。

她如釋重負地開啟她的臥室房門。不同於魏家堡那間陰鬱的斗室，這個房間有黃白條紋的桌布和窗簾，看來明亮又令人心情愉快，透過窗戶還可以看到街道對面綠意盎然的公園。

她脫掉新披風，坐在寫字桌邊。敲門聲響起。希望是僕人送茶來了。

“請進。”

女僕蓓絲和兩個男僕出現在房門口。他們三個懷裡都堆滿大大小小的購物紙盒。

“夫人叫我來整理你新買的衣物。”蓓絲興奮地說。“她還叫我當你的貼身女僕。”

貼身女僕。回到倫敦兩天以來的生活確實變得很不一樣，愛瑪心想。她覺得自己好像置身在童話故事之中。看著房裡堆積如山的紙盒，她