領神會:“依藍,你們這兒有酒嗎?”
“當然有了。”
“那開幾瓶紅酒吧,過節不喝酒實在太沒有節日氣氛了!”
張俊有些擔憂:“職業球員不該喝酒的……”
“那是教科書上寫的,不用聽那些教條!你敢說你們俱樂部的聖誕晚宴上不喝酒只喝果汁?”安柯滿不在乎。
卡卡也表態了:“反正一年就這麼一回,無所謂的。而且適當喝點紅酒對身體也有好處。”
李永樂更沒有什麼意見,張俊也同意了。於是大家都把目光投向楊攀。既然大家都同意了,楊攀也不好掃大家的興。
於是開酒,倒上,幹!
“聖誕快樂!新年快樂!春節快樂!”一塊全賀完了,省事。
依藍明白了前兩個,卻不清楚那春節是怎麼回事。但是卡卡等人卻裝作沒有看見,不理睬她。楊攀一看他們都只顧玩樂,也就只有他一個人能回答依藍的問題了。
他放下酒杯,對依藍解釋道:“春節其實就相當於你們的聖誕節,是中國人一年中最重要的節日,象徵著舊一年的結束和新一年的開始。春節前一天,我們通常叫大年三十,一家人不論多遠都忙都要趕回家,聚在一起吃頓飯,我們管這叫‘團圓飯’。”
“似乎很有趣啊!”依藍對於這個陌生的節日很感興趣,她拉著楊攀講更多給她聽,卻忘記了自己已經沒有和楊攀說上三句就翻臉了。是酒精的作用嗎?才一杯酒,還不至於吧?
“呃,過春節的時候,家家戶戶都要掛著春聯,貼倒福,放鞭炮。”楊攀在翻譯一些專用詞彙的時候很是費了一番心思的,最後只好直接用漢語拼音來說了。
“什麼叫‘chunlian’?什麼叫‘daofu’?什麼叫‘bianpao’?”依藍果然沒聽懂。
楊攀不得不耐心的給她解釋,他也竟然沒有表現出不耐煩來,這真是奇蹟啊。
安柯在遠處看著兩個人,小聲問身邊的卡卡:“好像和我們的計劃不一樣啊,怎麼辦?要不要提醒他們一下?”
“不用。”卡卡擺擺手,“這樣也好,讓他們慢慢培養感情,我們再趁熱打鐵。現在就別去打擾他們了。”
“那個時候,我和張俊還在外地上學,每年春節都要坐火車趕回洛陽去。可是火車上幾乎沒有可以容身的地方,廁所,行李架上,車廂連結處,全是人,一個衛生間可以擠下十個人!恐怖吧?”楊攀口渴了,又倒上一杯酒,同時也給