由刑者用藤條抽打屁股。那次，伊拉喀被打五十下，結果被打得皮開肉綻，鮮血淋漓，直在床上躺了近半年才愈。

且說伊拉喀傷愈後，常與湯古岱一起喝酒。湯古岱每喝必醉，每醉必然鬧事。多少次，因為酒醉，被努爾哈赤當面訓斥。久而久之，父子倆的距離更加疏遠。

俗話說：“魚戀魚，蝦戀蝦。”湯古岱從父王那裡得不到好氣，理解不了努爾哈赤的良苦用心，便常到年齡與他差不多大小的舅舅——伊拉喀那裡去。於是“酒逢知己千杯少”，二人都有遇到知音的感慨。每次，總是喝得醉熏熏地走了。每次回去，不是咒天罵地，就是拿妻於兒女出氣，打得大哭小喊，鬧得雞飛狗跳。

一次，二人又在一起喝酒，相互傾訴著煩悶與不滿，牢騷來牢騷去，後來竟扯到了帶兵的事上。伊拉喀說道：“常言道：‘有了後媽就有後爹。’你倒好，親媽健在，後爹卻有了。就拿帶兵來說罷，八旗兵馬，有的帶兩旗，有的帶一旗，還有的侄子、孫子都能帶，偏是你這個正經兒子連一旗也不讓帶，真是人心不公啊！”

伊拉喀說的一點不假。湯古岱心裡說：二哥代善帶兩紅旗，五弟莽古爾泰領正藍旗，八弟皇太極領鑲白旗，大哥的兒子杜預領正白旗，叔叔的兒子阿敏領鑲藍旗；還有兩黃旗，由父王自己領帶。湯古岱越想心裡越生氣，最後總結出一句話：“父王太偏心了！”

再說湯古岱只顧埋頭生悶氣，伊拉喀又勸他喝了幾杯。湯古岱嘖了嘖嘴說道：“今天怎麼搞的，這酒如此苦味，俺真是喝不下去了！”

伊拉喀聽了，笑著，意味深長地說道：

“今天的酒，還是好酒，一點也不苦；恐怕不是酒苦，而是你的——”“是俺的命苦，是吧？”

湯古岱不等這位舅父說完，便將那後半句話說了出來。

伊拉喀聽了，又趕忙改口說：

“俺不是那個意思，俺是講你的嘴苦，也許你染了風寒，頭腦有些發熱，嘴裡才有些苦味，連喝到嘴裡的酒也苦了。”

湯古岱將酒杯一推，站起來，走了出去。他踉踉蹌蹌地走著，嘴裡不停地叨咕著：“俺的命——苦啊！俺的命——苦啊！��碧攔裴紛燉鋝煌５睪白牛�悅院���恢�瘓蹙估吹僥蓋著レ鉳皇系奈堇鎩？

真是無巧不成書。努爾哈赤今晚卻來到鈕祜祿氏的房裡，因為久不見面，二人正在親熱著，忽聽有人喊�