投降的檔案擲到他們面前，把筆塞到他們手裡，不斷地重複說，要是他們繼續拒絕的話，兩小時之內，布拉格就有一半會被炸成廢墟，這還不過是開始。成百架轟炸機正在等待起飛的命令，如＇447＇　果不簽字的話，他們在早晨6　點鐘就會得到命令。似乎不論什麼時候，不論什麼場合，只要第三帝國的戲劇達到高潮的時候總會設法在場的施密特博士，在這個當口聽到戈林大聲叫莫勒爾醫生。“哈查昏過去了！”戈林大叫。

這些納粹兇徒當時很害怕那位精疲力竭的捷克總統會死在他們手裡，而且據施密特說，害怕“第二天全世界都會說他是在總理府被謀害的”。莫勒爾醫生的專長是打針——幾年以後他差一點兒把希特勒給打針打死——這回也給哈查博士打了針，使他醒了過來。總統總算恢復了一些，能夠拿得住德國人塞給他的電話聽筒，在裡賓特洛甫下令接通的專線上同他在布拉格的政府講話。他把所發生的事情告訴了捷克內閣並且建議投降。然後，莫勒爾醫生又給他打了一針，他的精神多少又好一些。這樣，已經完蛋了的捷克斯洛伐克共和國的總統又踉踉蹌蹌地回到阿道夫·希特勒的面前，在他自己國家的死刑判決書上籤了字。時間是1939年3　月15日清晨3　點55分。據施密特的記載，檔案是“希特勒在事先”準備好的，而當哈查暈倒的時候，這個德國翻譯又在忙著謄寫官方公報。公報也是在“事先”寫好的，也是要強迫哈查和契瓦爾科夫斯基簽字的。公報的全文如下：柏林，1939年3　月15日元首應捷克斯洛伐克總統哈查博士和捷克斯洛伐克外交部長契瓦爾科夫斯基博士的要求，今天在柏林接見他們。接見時，外交部長馮·裡賓特洛甫也在座。在會談中，雙方以完全坦率的精神研究了最近幾個星期以來在目前的捷克斯洛伐克領土上發生的事件所造成的嚴重局勢。

雙方一致認為，必須盡一切努力來保全中歐這一部分的安寧、秩序與和平。捷克斯洛伐克總統宣告，為了達到這一目標，並且為實現最後的和平起見，他滿懷信心地把捷克人民和捷克國家的命運交到德國元首的手中。元首接受了這一宣告，並且表示他願意把捷克人民置於德國保護之下，並且保證＇448＇　他們的民族生活能夠在自治的條件下按照合乎他們的特點的方式得到發展。

至此，希特勒詭辯欺詐的伎倆也許已經達到登峰造極的地步了。

據他的一個女秘書說，希特勒在簽完了字以後，衝進他的辦公室，擁抱了每一個在場的女人，高聲叫道：“孩子們！這是我平生最偉大的一天！我將以最偉大的德國人而名垂青史！”

他沒有想到，捷克斯洛伐克的末日可能就是德國的末日的開始。他怎麼能想到呢？我們現在都已看到，從1939年3　月15日的黎明開始，引向戰爭，引向失敗，引向災難的大路已經平鋪在面前了。這是一條又短又直的路。希特勒一旦走上了這條路，順勢而下，就像他以前的亞歷山大和拿破崙一樣，就是要停也停不住了。

3　月15日，清晨6　點鐘，德國軍隊大舉進入了波希米亞和摩拉維亞。他們一點抵抗都沒有遇到。因此到黃昏的時候，希特勒就可以以勝利者的姿態進入布拉格。在他看來，由於張伯倫在慕尼黑的搗鬼，使他當時沒有能夠實現這個願望。在離開柏林以前，他對德國人民發表了一篇堂皇的宣言，重複那些無聊的謊言，說什麼捷克人的“野蠻行為”和“恐怖行為”逼得他不得不出面制止。然後，他狂妄地宣告“捷克斯洛伐克再也不存在了”！那天晚上，他睡在俯視著伏爾塔瓦河的赫拉德欣堡裡。這是古代波希米亞國王寶座所在的地方，也是不久以前才被拋棄的馬薩里克和貝奈斯住在那裡為中歐歷史上第一個民主國家工作的地方。元首的報仇是徹底的，而且從他所釋出的一系列告示中表示出他感到報仇的甜蜜滋味。30年前，他作為一個奧地利人在維也納流浪的日子裡對捷克人所懷的宿怨，以及去年因為貝奈斯膽敢反抗他這位不可一世的德國獨裁者而重又燃起的新仇，這一下完全報清了。

第二天，他就在赫拉德欣堡宣佈成立波希米亞和摩拉維亞保護國。這個國家，雖然宣告說要讓捷克人“自主和自治”，但是它的措辭本身就已經說明要使捷克人完全匍匐在德國人腳下。一切權力都交給“德國保護長官”，交給他的國務秘書和他的民政首腦，他們全由元首任命。為了緩和英國和法國輿論的激烈反對，希特勒起用了早已打入冷宮的“溫和分子”牛賴特，任命他為保護長官。蘇臺德的兩位最高領袖康拉德·漢萊因和打手頭子卡爾·＇449＇　赫爾曼·弗朗克分別