就在矮胖子喋喋不休的時候，從屋內響起下樓的腳步聲。

“再見，媽媽。”

“再見，兒子。”

親吻地聲音。

矮胖子面前地門被開啟，一個尖嘴猴腮的高大年輕人從裡面探出頭來。站在門邊地矮胖子一把抓過他地揹包，將他拽出來，然後不由分說拉開他的揹包。

“噢，真該死……”他呻吟道，“防曬霜、髮膠、鏡子、梳子……你怎麼不再帶一包衛生巾？你是……”胖子抬頭看到了他兒子地臉之後愣了一下，隨後勃然大怒的將他兒子臉上的墨鏡抓了下來。

“你是職業球員，不是小白臉！瞧瞧你的頭髮，硬得像鋼針，你打算在場上謀殺對方球員嗎？你抹了多少髮膠？”他有伸手去刨兒子的頭髮，卻讓兒子靈巧的躲開了。

“嘿，爸爸。這可是我花了很長時間才弄好的髮型！”小猴子加雷斯。貝爾不滿地嚷嚷道。

“你一個小時就在做這種事情嗎？”男人的聲音中透著怒氣。

“你剛剛還說是半個小時……”貝爾小心翼翼地抗議道。

“閉嘴！”矮胖子拿出了做爸爸的威嚴，狠狠瞪了他的兒子一眼。“別以為你現在拿了歐洲冠軍，就可以在我面前頂嘴了！我告訴你，就算你小子拿到了世界冠軍，你也還是我的兒子！”

“是是是……”貝爾老實的點著頭。

“我給你說過多少次了？你是職業球員，應該把心思都放在如何努力訓練提高自己能力這上面。而不是梳妝打扮……你瞧瞧你現在這個樣子，所有人都會認為你是某個崇拜某個小白臉明星地追星族。誰會當你是足球運動員？人的精力都是有限地，當你把過多的精力放在外表穿著上的時候，你在訓練和比賽中的精力就不會夠用，你才多大點？你以後的路還長著呢？你不是最崇拜喬治嗎？你瞧瞧他，什麼時候這麼在意過自己的外形？他總是最刻苦的一個，你要向他學習……”貝爾地爸爸又開始他最擅長的長篇大論了，他的嘴唇上下翻飛。仿�