場戰爭開始。”他提議道。
她點點頭。“第一場戰爭是和麥家,因為我治好了領主生病的孩子。麥家領主來帶走他的孩子,然後指責我綁架了他的孩子。”
戰士露出同情之色。“我根本沒有綁架他的孩子,我救了他的孩子的命,我認為他至少該對我說聲謝謝。”
“我也這麼認為。”他回答。
“但他沒有,然後我叫他豬。哦,不!我想是公羊,”傑宓聳聳肩。“豬是哈賈斯,總之,麥家領主氣沖沖地回家去,並宣佈了戰爭。然後還有丹尼,亞烈幾乎和費丹尼開打,因為我庇護了我自己的姊姊瑪莉。”
“我明白了。”
“那實在不應該是我的錯,丹尼有一副壞脾氣,他有一個情婦,而且對我的姊姊不夠好,我一直打算去向蘇格蘭國王告狀。”
“而妳認為國王會怎麼做?”
“他當然會去和丹尼好好談談,要他善盡對妻子的責任。”
“妳對艾德國王有充分的信心?”
“哦,是的,”傑宓衝口而出。“當然,我並沒有見過那個男人,但我相信亞烈忠誠效忠的國王一定是個好國王。”她聳聳肩回答。
戰士微笑。“然而,妳一定聽過有關艾德國王的許多傳說了?”他刺探道。
“是的,”她回答。“我在英格蘭時聽說他是個惡魔,”戰士顯示出他的不悅,她連忙補充道:“但當然,來到蘇格蘭後,我就知道那些故事不是真的,亞烈絕不會效忠於一位惡魔國王的。”
“因此妳是忠於金亞烈了?”
“我忠於亞烈及艾德國王,”傑宓更正道,並納悶對方為什麼一直堅持問這個問題。“我甚至可以瞭解艾德國王如果聽見我所惹起的麻煩後,為什麼會想要掐死我。”
“我相信他會諒解的。”
“哦,不可能的,我甚至和倫娜前夫的家族都引發了戰爭,我提到這一點嗎?他們說我綁架了他們的孩子。”
“妳沒有吧?”
“哦,我確實帶走了他們的孩子,而且我把他們的披風丟到地上,在上面唾痰。但那個孩子一直被他們虐待,而她還只是個小孩子!不過現在她屬於我和亞烈了。我的丈夫確信艾德國王會站在我們這邊。”
“我相信國王會的,”戰士點頭。“現在告訴我外面發生的騷動──如果妳願意。”
“哈賈斯抓住我強吻,我當然必須報復,於是我用亞烈的棍子敲他的腿。”
戰士聽得睜大了雙眼。“我相信你的妻子也會採取同樣的作法,”傑宓繼續道。“任何女士都不會喜歡被她丈夫以外的人騷擾。”
“我還沒有結婚。”他回答道。
()
“如果你結婚了呢?”
“我相信在那種情形下,我的妻子也會做出同樣的事。”
“你非常地親切,謝謝你同意我的做法。”
“亞烈知道妳打了賈斯的事嗎?”
“知道──哦,不!我的意思是被我打的並不是賈斯,而是菲立。你知道這種錯誤有多麼容易發生,我根本不知道哈洛德有對孿生兒子,後來亞烈才告訴我。”
“在妳打倒菲立之後?”
“先生,這不是笑的時候。不,這是個非常嚴肅的問題。”
“抱歉,夫人。”戰士回答道。“之後又發生了什麼事?”
“亞烈抓起哈家領主的兒子,一拳把他打飛出去。”
“他打了菲立?”
“不,不!”傑宓反駁。“拜託你聽清楚我的話,他丟出去的是賈斯,他不該那麼做的,但我無法生他的氣。”
“賈斯?”
“亞烈。”她再次更正,並對那名戰士皺眉,顯示出她的不悅,然後道:“亞烈不該把賈斯打飛出去,然後他又毀了我為他準備的驚喜。”
說著她突然又哭了起來,那名戰士茫然失措。“亞烈怎麼毀了妳的──”
“亞烈沒有毀了任何東西。”她抽泣道。“如果你真想聽,拜託你專心一點。你知道這件事最糟的是什麼嗎?我原本想跪在艾德國王面前,用蓋爾語向他宣誓我的忠誠。你瞧,亞烈並不知道我會說他的語言,然後他聽到我用蓋爾語罵賈斯,現在他當然知道了。此外,我費心穿上了他的披風,但卻總是無法弄好這些縐褶,我本來希望能在國王面前表現出最好的一面,而且我打算告訴他我愛他。”
“愛妳的國王?”
“不,當然是我的亞烈。”傑宓不悅地回答道。