而完全進行正面討論。因此，在洛桑舉行的記者招待會上，我宣告結束這種負面評論的階段。那是在1990年12月，巴塞羅那奧組委的領導人已經離開了洛桑，在記者招待會上，我讚揚了他們所提交報告的質量，並表示我對準備工作進度滿意。我記得西班牙記者似乎驚訝不已，因為在最近的兩年中，他們沒聽到過這樣的正面評論。他們不斷地問我，似乎不喜歡我不做反面的評論。記者們喜歡給一切東西都下定義，很快地就有評論說這是“奧運和平”。那一天我公開表示巴塞羅那奧運會的成就也是國際奧委會的成功，同時也暗自對自己說，這也是我個人的成功馬拉加利市長出任組委會主席，是我勸他這麼做的，因為我相信這樣可以確保組委會和這個城市各公共部門的緊密關係。最後也證明這種聯合對奧運會的舉辦成功至關重要。馬拉加利深得民心，我必須承認他在宣傳奧運價值方面作了很大努力。不管怎樣，對我來說，1992年奧運會的一個重要人物就是巴塞羅那奧組委工作組組長阿瓦德，在他的身邊有一批德才兼備的專家，那是一個很有能力的小組，團結的集體，對自己的工作有十足的把握，而且忠於奧林匹克的原則，相信巴塞羅那可以超過以前所有舉辦過奧運會的城市。現在我不可能列舉所有人的名字，我想列舉出奧運會的一些核心人物：米格爾·阿瓦德、佩德羅·福塔納、瑪麗亞·維拉、曼努埃爾·豐塞卡、米蓋爾·博特亞、卡門·桑米蓋爾、佩雷·米羅、阿曼德·卡爾沃、蒙特塞拉特·阿爾蓋、費蘭·杜蘭、佩德羅·帕拉西奧斯以及阿爾弗德·博什。在我的一生中，我將永遠記得1992年7月25日，這一天在蒙錐克體育場舉行開幕式。港口泊滿燈火輝煌的遠洋輪船，這是超豪華的流動商業旅館。整個城市裝飾一新。我已想好了講話稿，想對成千上萬的巴塞羅那市民以及對加泰羅尼亞運動員們深表敬意。我在主體育場講話一開始就指出：“巴塞羅那期盼已久的時刻來臨了，幾代人的夢想已成現實，巴塞羅那已成為奧林匹克城市”。對我來說，這是一個夢想，一個國際奧委會主席能在他自己的城市主持奧運會開幕式，這是最大的榮幸。雖然1924年顧拜旦參加了巴黎奧運會的開幕式，但並沒有公開參與，也沒有發表講話。我想特別提一下成千上萬奧運會志願者，沒有他們的合作，奧運會是不可能舉行的。我記得國王致開幕詞時用一句加泰羅尼語說“歡迎大家到巴塞羅那來”。繼而用西班牙語，以《奧林匹克憲章》中的傳統方式說道：“今天，1992年7月25日，我宣佈巴塞羅那奧運會，第25屆現代奧運會開幕。”

我非常滿意，巴塞羅那奧運會是團結的奧運會，是奧林匹克運動的又一次聚會，每一個國家都參加了。我們將召開在我任主席期間的第一屆沒有抵制陰影的奧運會，這是一屆在休戰狀態中召開的奧運會。推倒柏林牆改變了世界的格局。蘇聯，真正的世界體育強國，已不復存在，它的位置由獨聯體取代，它們以聯合代表隊的名義參加，但不包括已被國際奧委會承認的三個波羅的海國家。推倒柏林牆後，德意志民主共和國與德意志聯邦合併成統一的德國。這屆奧運會同樣也記載著原南斯拉夫的分裂，三個新的國家奧林匹克委員會首次加入：克羅埃西亞、斯洛維尼亞以及波斯尼亞和黑塞哥維那。原南斯拉夫的運動員也參加比賽，但僅僅是塞爾維亞和黑山的，他們在奧運五環的召喚下，重新聚集在一起作為個人參加比賽，並以此衝破大國對他們的封鎖。北葉門和南葉門同舉一旗；南非在1960年被開除出去以後，又重新回到了奧林匹克大家庭的懷抱中，這表明體育方面的種族隔離消除了，曼德拉出現在主看臺上就證明了這一場噩夢已成為過去。體育已經證明，實現和平的第一步是對話和團結，我為此感到由衷地高興和幸福。我們已經邁出了這一步。另外一個令我感到欣慰與幸福的是，西班牙體育取得了巨大的成功，我們已經達到了頂峰。在漢城奧運會上我們僅獲四枚獎牌，而這一屆我們取得了13塊金牌、七塊銀牌、兩塊銅牌、40張奧運會獎狀、17張表演專案獎狀，我們為此欣喜若狂。在巴塞羅那奧運會上所獲得的金牌數是以前92年中所獲得的三倍。成功的關鍵是什麼呢？這必須在“92—奧林匹克體育協會”的計劃中尋找答案，這一計劃的目的是讓贊助商提供的經濟幫助轉化成體育方面的收益，方式是聘請外籍教練，對將參加奧運會的運動員實行獎勵等。我必須公開對為西班牙體育成就付出努力的兩位人士表示感謝，一位是西班牙奧委會主席、國際奧委會委員費雷爾·薩拉特；另一位是體育國務秘書戈麥斯·納瓦羅。西班牙奧委會、最高體育理事會和西班牙廣