“馬賽。”

聽到這個回答，諾瓦蒂埃侯爵眉毛一挑，“馬賽！那可是個好地方！我去過好幾回。我那個不成器的兒子在那邊任職過好幾年，我的孫女兒都是在那兒出生的。”

埃德蒙-唐泰斯沒想到自己和侯爵居然還有這種緣分，因此頓時也來了精神。

“我故鄉的景色真是沒得說！雖然不及巴黎這般宏偉壯麗，但是卻也有生機勃勃的海港和一望無際的大海, 那是我魂牽夢縈的地方……”

“您說得我都想再去一次看看了……”侯爵大笑，“不過我想，等到陛下的事業成功的時候，您可以衣錦還鄉，好好地在那裡風光一段時間了。”

埃德蒙頓時有些黯然。

家鄉是他引以為傲的地方，卻也是他的傷心地，就是在那裡, 在他的婚宴上，他被警察帶走，然後莫名其妙地被送到了伊芙堡黑牢，過上了十幾年暗無天日的牢獄生活。

如果不是他的義父法利亞神父幫他剖析自己的處境，傻乎乎的自己甚至可能到死都不知道自己為什麼會面臨如此災難。

當然，這還要多虧陛下搭救了自己，否則自己就算回過味來了，也沒有任何用處，只能在黑牢當中哀嚎痛哭自己的厄運。

種種傷心事讓他雙目突然充滿了傷感，而老於世故的諾瓦蒂埃侯爵和特雷維爾侯爵都看出了伯爵的異常。

他們兩個不明所以，不過他們自然也知道應該轉開話題了。

“先生，您可不能說您的兒子不成器啊，他可是我們公認的年輕一代人當中最有前途的人之一呢。”特雷維爾將軍滿面笑容地開了個玩笑，“如果我的兒子要是有您兒子的本事，那我又何必這麼發愁呢！”

雖然這兩個人都是縱橫風雲的人物，但是上了年紀之後, 他們不可避免地也帶上了為人父母的通性——比較各自的子女。而特雷維爾侯爵對兒子埃德加失望至極, 再看到諾瓦蒂埃侯爵的兒子平步青雲前途遠大，心裡要是不酸楚那是不可能的。

然而, 諾瓦蒂埃侯爵也有自己的痛處，他長嘆了口氣。

“哎！我倒希望那個小混蛋和你兒子一樣當個閒雲野鶴！他雄心勃勃地往上爬，但是卻站在了我們的對立面，我真沒想到自己居然養出了這樣的兒子來……”

諾瓦蒂埃侯爵的長吁短嘆，倒是引起了埃德蒙-唐泰斯的興趣，按照他們兩個人的對話來看，諾瓦蒂埃侯爵的兒子應該是一位目前的政府高官，效忠王室，所以侯爵才那樣痛心疾首。

他並不生氣，他知道，這些名門世家各自盤根錯節，家族成員分別效忠不同的勢力非常尋常——特雷維爾侯爵的親哥哥不也是國王的寵臣嗎，皇帝陛下才不會在乎這個。

“不知道您兒子現在處於什麼職位呢？”他不由得好奇發問。

“侯爵的兒子就是傑拉德-德-維爾福先生，現在擔任巴黎檢察院的檢察官，工作業績非常突出，而且享有鐵面無私的美名，是一位非常精明強幹的人，人人都說若干年後他一定可以成為王國的總檢察長。”特雷維爾侯爵代替諾瓦蒂埃侯爵回答了這個問題。

彷彿是怕埃德蒙理解錯誤似的，他又繼續解釋了下去，“嗯……這位檢察官從小就同父親政見不合，他受母親的影響更傾向於保王黨這一邊，所以在復辟之後他就使用了母親的姓氏，並且投身到了王國政府當中，為此他們父子兩個爭吵過很多次，現在幾乎互不來往了……”

“同室操戈的悲劇，我已經見過太多太多了，當年父子兄弟因為政見不合而彼此殘殺，如今這種事情發生在我身上也算是報應吧。”諾瓦蒂埃侯爵顯然有些意興闌珊，“那個小混蛋從小就喜歡跟我唱反調，後來他又娶了一個死硬的保王黨聖梅朗侯爵的女兒，然後藉助他之力謀到了馬賽代理檢察官的差事……所以這就是我和馬賽有過一些交集的原因。”

兩位侯爵的話，埃德蒙-唐泰斯聽得非常真切，但是又好像什麼都聽不清，他的耳朵都好像在發出鼓譟的鳴叫，讓他有些頭暈目眩。

“德-維爾福……德-維爾福檢察官……”他喃喃自語。

諾瓦蒂埃侯爵注意到了他的異常，於是好奇地詢問埃德蒙。“怎麼？伯爵，難道您認識我兒子嗎？”

埃德蒙的臉色非常難看，一下子竟然不知道該說什麼。

自從從黑牢出來之後，他特意回過一次家鄉，然後暗中調查自己當年的遭遇，然後這一件並不複雜的案件的來龍去脈，就這樣被他理清楚了。

唐格拉爾攛掇費爾南寫信告密給自己，