“好了，”利弗爾說。“將他的雙手綁起來，放進車子裡。接著，”他將卷皮線扔給瘦高個。“先搜空他的口袋，把他的槍給我。他也許還帶著其它武器，我們可以過一會兒再檢查。”

他接過瘦高個遞過來的邦德口袋裡的東西，連看也沒看一眼，就把這些東西連同邦德的貝雷塔手槍放進寬大的口袋裡。他讓部下留下來善後，自己則朝汽車走去。

他的臉上既沒有愉快的表情，也沒有興奮的神情。

邦德的雙腕被皮線緊緊地綁在一起，感到渾身疼痛，彷彿被一根木棒打過一樣；但是，當他被猛地拉著站了起來、推搡著走向那條狹窄的小道時，他發現自己身上的骨頭完好無損。小路上“雪鐵龍”汽車的發動機已經輕聲轉動起來。他自知絕無逃脫可能，只好任憑自己被拖向汽車的後座，沒做絲毫反抗。

他感到垂頭喪氣，無精打彩。就象他的身體一樣，意志已變得很脆弱。

他在過去二十四小時中承受的打擊實在太多了，所以敵人的最後一擊彷彿是對自己的致命打擊。這次不可能出現什麼奇蹟將他救出來了。沒有人知道他在哪裡。

只有到了早晨，才會有人發現他不見了。他的汽車殘骸將會被人發現，但是要花好幾個小時才能搞清汽車的主人是誰。

還有維納斯。他向右邊張望，視線越過那個靠在椅背上閉目養神的瘦高個，恨不得痛罵她一頓。愚蠢的姑娘象一隻雞一樣被綁起了雙臂，裙子蒙在頭上，這個情景彷彿是在宿舍裡鬧的某種惡作劇。但是接著，他感到她十分可憐，她那赤裸的雙腿顯得那麼無辜，那麼無助。

“維納斯，”他輕聲叫道。

車角的那堆包裹沒有反應，邦德心中一涼。但是不一會兒，她微微動了一下。

同時，瘦高個