譯成洋文，那真要發大財矣。現在這種搞法，要公主親自下手，戔戔之數，可憐可憐。

異鄉人

山川名勝，因為觀光事業最大的一環，但僅靠山川名勝不行。剛果共和國即令有再好的山川名勝，除了探險家外，恐怕沒有什麼旅客上門，蓋面對著婦女隨時有被奸，男子隨時有被剝皮的危險，沒有太多的人肯興興頭頭地前往那地方試運氣也。何況，地文和人文有密切的關係，地文非人文不名，老天賜給你再好的奇景，如果你一塌糊塗，再奇的景都會被淹沒。我曾悲哀地想，如果日月潭、陽明山落到美國佬的手中，恐怕早面目一新矣。

中國五千年傳統文化一直缺乏靈性，很多道貌岸然聞之大怒特怒。但別的東西上有沒有靈性，那是另一個問題，若僅論觀光事業，固實在是看不出啥靈性也。觀光過中國復又觀光過洋人國的人，恐怕心中定有一個比較。有些衛道之士，著書立說，常曰：“我們中國人好客。”這種美德漢唐之世有沒有，我不知道。孔丘先生言論集上