所以能夠直接向羅斯福報告，是因為他曾是總統定期休假地喬治亞州溫泉海軍陸戰隊警衛隊的指揮官，所以羅斯福總統認識他並且很喜歡他。他被派到中國來時，羅斯福要他把他的在華印象直接告訴他，不是透過軍隊系統逐級上報而是透過總統的私人秘書勒漢德“姑娘”。①

①這個報告的日期是1938年11月15日，存紐約海德公園富蘭克林·D·羅斯福圖書館。舊金山的約翰·W·鮑威爾在進行其他研究工作時發現了報告原件，專為本書作者惠寄了一個影印件，供寫作這本傳記用。

卡爾遜給她寫道（實際是給羅斯福看的）：

“在香港，我同孫逸仙夫人有一次愉快的晤談……她是一位可愛的婦女，在宋氏三姐妹中最平易近人……她以為中國共產黨是孫博士三民主義的真正的擁護者……她也認為——同我談過話的大多數外國人也這樣看——八路軍所創造的進行抗戰的模式是唯一能使中國取勝的模式……”

在下一段裡，宋慶齡對於美國對中國抗戰的支援，表現得不像上面所引那篇對美廣播演說中那麼有信心——事實上遠不如卡爾遜那樣有信心，她特別擔心美國政府和傳播媒介長期宣傳的反共主義。

“我告訴她，（蔣介石）委員長把一兩位共產黨領導人安排到政府中去的時機已經來到了。她反問道，如果採取這一步驟，美國的感覺將會怎麼樣。她指出，對美國人來說，共產主義仍然是一個妖魔，如果他們認為中國將‘共產化’，那末他們的同情恐怕就會減少了。我答道，我認為美國人對中國的共產主義有足夠的瞭解，認識到這不是他們所熟悉其含義的那種共產主義。”

這次談話的時間正好在日本佔領廣州和武漢之前，中國局勢危急。卡爾遜的另外一些話反映了這種情況：