每次炭治郎去鎮子上時，他都會吩咐對方替他打探關於“菩提寺”的訊息。

可惜的是，一個月了，關於“菩提寺”的訊息依舊是半點也無，不管炭治郎問誰，大家都不知道。

神谷嵐靠在椅子上，看著天邊逐漸西墜的太陽，幾隻雀鳥從林子飛出，飛到屋頂上停留一會兒，又撲騰著翅膀飛走了。

竹雄三個小孩正認真的趴在小木桌上默寫《論語》，禰豆子在屋內帶六太和縫補衣物，葵枝阿姨則忙著家務。

“先生！先生！”林子裡傳來一聲急切的呼喊。

神谷嵐扭頭看去，發現炭治郎正揹著簍子快步從小路上跑來。

“喲，回來了。”

炭治郎跑到神谷嵐面前，停下來喘了幾口氣，隨後一臉興奮的說道：“先生，我打聽到‘菩提寺’的訊息了！”

“嗯？”神谷嵐詫異的看著炭治郎，說道：“打聽到了？”

“嗯。”炭治郎用力的點了點頭。

終於有眉目了麼。神谷嵐想到。

“說來聽聽。”

“是。”

接下來，炭治郎將他打聽到的訊息告訴了神谷嵐。

在長野縣的東部有一座叫“紅葉院”的寺院。這紅葉院早在一百多年前，就叫作“菩提寺”，至於“紅葉院”這個名字是後來才改用的。

由於菩提寺早在一百多年前改了名字，所以很多人都並不知道，關於這個訊息，還是炭治郎今天偶然之下遇到一個行腳僧才打聽到的。

這個紅葉院，乃是長野縣一帶有名的寺院，幾乎無人不知，幾百年來香火鼎盛，每天來往的香客絡繹不絕，只需要隨便問一個人，都可以打聽到紅葉院的位置。

聽完炭治郎的話之後，神谷嵐這才恍然大悟。

“原來如此，早在一百多年前就改了名字麼，難怪這麼久也打聽不到一點訊息。”

得到了關於“菩提寺”的訊息後，神谷嵐心中一塊大石頭也算是落了地。

只是在掃向炭治郎和竹雄他們的時候，神谷嵐不禁在心裡嘆了一口氣。

又到了該離別的時候啊......真討厭。