材高大的黨衛隊士兵：“你們兩個下去！把那個女的給我拉上來。”兩個士兵揹著衝鋒槍跳進坑裡，想把巴甫洛夫與奧爾佳分開，然而，他們使出了吃奶的勁，也無法將這對在戰爭中經歷了生離死別的情人活活分開。一位長著鷹勾大鼻子的黨衛隊士兵躁了，揮動衝鋒槍，用槍托把甫洛夫的腦袋打出了雞蛋大的一個血包，但巴甫洛夫咬著牙沒有鬆開懷裡的奧爾佳。

威廉·達拉第像一頭氣瘋了的野豬，大聲咆哮：“不願分開是不是？好，好，好！你們兩個上來！”兩個黨衛隊士兵沿著坑壁的腳窩爬了上來。威廉·達拉第命令道：“來人，填土，將他們兩個就地活埋！”幾名黨衛隊官兵聽見命令，爭先恐後地抓起鐵鍁，剷土向坑裡丟去。還沒有完全散去的男女戰俘見此情景，紛紛提出強烈抗議，譴責這種野蠻行徑。有人用身體做武器，攔阻黨衛隊士兵朝坑中剷土。然而，威廉·達拉第一張粗糙的油汗臉氣成了豬肝色，他瘋狂地叫器：“埋，埋，埋！”微微潮溼的泥土花瓣般從空中落下，落在奧爾佳和巴夫洛夫的頭髮和肩上。

“巴夫洛夫，這樣死了，你後悔嗎？”

“不，奧爾佳大尉，你呢？”

“我也不！能同自己心愛的人死在一起，我知足了。”

“奧爾佳，你說這場戰爭我們會勝利嗎？”

“會的！聽剛剛進來的女戰俘說，在戰場上蘇聯紅軍已由戰略防禦轉為戰略反攻，不久的將來，紅旗會飄揚到這座人間地獄。”

“親愛的，沒想到剛剛見面就要永別，上帝真是殘忍……”

“巴甫洛夫，我的小愛人，不要怨天尤人，也許這就是人們常說的命運。”

“沒有，我是為自己的愛情傷心……”

正當奧爾佳和巴甫洛夫緊緊擁抱著準備共赴天國之際，砰砰，坑上面傳來兩聲清脆的槍聲，奧爾佳和巴夫洛夫不約而同地朝坑上望去，站在坑裡，他們看見了瓦爾德·朱力那張死人般冰冷的臉。他的聲音仍然那樣冷若冰霜：“哼，想死，沒那麼容易。下去，把他們拖上來！”

六個黨衛隊士兵嗷嗷怪叫著跳進坑裡，把巴甫洛夫與奧爾佳拖了上來。就在黨衛隊士兵往坑裡紛紛跳的時候，巴甫洛夫趁混亂往奧爾佳的口袋裡塞進一本寫滿密密麻麻俄文的小筆記本，聰明的奧爾佳佯裝沒有看見。瓦爾德·朱力冷冷地說：“把他們關進警備室，兩天不準吃飯。”

第16節

藉著牆角一隅微弱的燭光，奧爾佳翻閱著巴甫洛夫暗地裡塞給她的那個小筆記本。其實筆記本上並沒有什麼絕密的東西，而是幾篇普普通通的事件筆記。是那個被威廉·達拉第勒死的男游擊隊員羅里昂·拉斯柯爾尼科夫寫的。這本小筆記本是羅晨昂·拉斯科爾尼科夫在被處決的前夜秘密交給巴甫洛夫的，並告訴他：“如果能活著出去，一定要把卓亞的事情告訴黨，告訴組織。”巴甫洛夫大概覺得自己被拖上坑後會被黨衛隊槍斃，又把它悄悄地塞給了奧爾佳。

其實，這一切都是多餘的。

此時此刻，蘇聯紅軍大本營斯大林辦公室，空氣好像凝固了一般，只有牆壁上的掛鐘在來回搖擺，發出輕微的“滴嗒”聲響。最高統帥斯大林濃眉緊鎖，在寬大的作戰指揮室走來走去。他深深地吸了一口煙，其實菸斗早已熄滅了，只是他並無感覺。

他辦公桌的案頭堆滿了從作戰前沿發來的各種各樣的戰報。其中有一份戰報是朱可夫元帥從前線簽呈給斯大林的，這份戰報裡夾著一張照片。正是這份戰報激怒了斯大林，也是所有蘇聯紅軍所不能容忍的。戰報的主要內容是：“女游擊隊員卓亞在頓涅茨河沿岸敵戰區執行任務時，不幸被德軍俘虜，被俘以後，她不僅遭到了殘酷的嚴刑拷打，而且被殺害在零下三十多度的冰冷之中。在這個女游擊隊員生命的最後時節，德國人彷彿是故意的，他們當著被佔領區眾多蘇聯群眾公開絞殺卓亞，死時，卓亞幾乎遍體鱗傷……”德國鬼子企圖從精神上徹底摧毀卓亞的意志，更是對不屈服的蘇聯人民的侮辱。

德國法西斯在殺害卓亞時拍了許多照片。她死後在冰天雪地的那一張照片流傳很廣。

其實，朱可夫元帥並不知道卓亞這個女游擊隊員的詳細情況。卓亞死前還不是一個名震三軍的女英雄，在“全民皆兵”的衛國戰爭期間，卓亞是一個平凡、普通的女游擊隊員。

只是由於在卓亞被害不久，她犧牲的地方又被蘇聯紅軍奪回，記錄德軍罪行的照片偶然落到了蘇聯紅軍手裡，於是，德國人殺害卓亞的罪惡證據才送到斯大林的辦公桌上。