幼龐炙��翟謔翹�Я耍�廡┠銑�適勘�拖癲雜�謊��蠐執蠆凰潰�嫌指喜蛔摺��庋�氯セ姑槐淮蛩讕拖壤鬯懶恕�

“同志，同志！敵人上來了！”

冷不防就被一隻有力的大手從被窩裡揪了出來，我知道又是虎子這個莽撞的傢伙，外面寒冷的空氣讓我情不自禁地打了個寒顫，人也清醒了許多。

“我說同志。”虎子咧嘴一笑道：“敵人都上來了你還在做夢，呆會兒咋死的都不知道。”

望了望身旁還是精神飽滿的虎子和其它志願軍戰士，我張了張嘴巴睜著生澀的眼睛問道：“從昨晚到現在一直都沒閤眼，你們怎麼就不累呢？”

“什麼一天？從出國到現在不都走了五天了？”小山東接嘴道：“俺打國民黨的時侯，三天三夜沒閤眼也是常事了！”

“哦，原來都習慣了。”我苦笑一聲，原來鐵人就是這樣練成的，習慣就成了自然，只是可憐了從前在現代化世界裡養尊處優的我，這時侯頭腦都暈沉沉的沒辦法思考了。

我把頭往準星那湊了湊，瞄準了一個正貓著腰往陣地上走來的敵人，心裡恨恨地想著：“丫滴……讓老子沒得睡覺，老子就讓你們睡個好覺！”

“砰砰砰……”戰鬥一打響，我就一口氣把彈匣裡的五顆子彈打完，瞄準、射擊、上瞠、再瞄準射擊，一氣呵成，五發子彈像機槍連發一樣射向敵人，五名敵人應聲而倒，而且個個都是頭部中槍。

我不由愣住了，我的槍法什麼時侯又變得這麼好了！身旁的虎子也朝我這邊看了一眼，顯然也被這五槍吸引了注意力。

我疑惑地躲進了戰壕壓彈，卻發現那致命的生澀感再次出現，槍栓拉了好幾次也沒有拉開，壓彈時子彈卻從手邊滑落……直到敵人再次被打退，我還是沒能把五顆子彈壓滿！

第一卷　第一次戰役　第九章　翻譯

夕陽西下，鵝毛般的雪花從天而降，不一會兒就蓋住了陣地前的彈坑，蓋住了暗紅的血跡，也蓋住了敵人的屍體，世界又變成了一片潔白。

冷啊……寒風在耳邊呼嘯著，我像刺蝟一樣把自己包在薄薄的行軍被裡，打著哆嗦拼命拉緊每一處漏風的地方。

南朝鮮軍一共進攻了十二次，雖然他們不斷地派來援兵，最後都有一個團的人進攻這個山頭，但始終也沒能靠近志願軍的陣地半步，只不過是在陣地前多留下幾百具屍體而已。隨著天色漸暗，久攻不下的南朝鮮軍只好又撤回了溫井。

要我說，要想讓這些敵人撤回溫井又何必這麼費事，其實只要拿上一個大喇叭對著敵人喊上一聲：“我們是中國人”，只怕比什麼炸彈都有效。但如果真是這樣的話，只怕我也要被當作漢奸給槍斃了。

我緊了緊蓋在身上薄薄的行軍被，情不自禁地打了一個寒顫。

第一批志願軍是秘密入朝的，彭司令更是在志願軍入朝之前就只帶著幾個警衛員找金日成去了，我們現代在電影裡看到的敲鑼打鼓、唱著雄糾糾氣昂昂跨過鴨綠江公然進入朝鮮的，都是開戰後的幾批志願軍。

這麼做是為了讓狂妄自大的美軍和南朝鮮軍誤認為中國軍隊沒有參戰，或者說就算參戰了，也只是少量的中國軍隊。為了達到這個目的，我們甚至接到命令萬一被俘，就將自己的番號降為營級單位，比如說某某師某某團，統統都說成某某營的……

事實也證明志願軍的保密工作做得十分到位，因為直到第二場戰役打完，美軍統率麥克阿瑟還堅持認為他們面對的只是少量中國軍隊。這個在二戰中的美國名將說：“中國人不是一支可悔的力量”，“如果中國軍隊敢跨過鴨綠江，他將組織一次大屠殺，讓中國軍隊血流成河。”他更是誇下海口，要在感恩節、聖誕節前結束戰鬥，而這長達三年之久的戰爭，卻給了他一個狠狠的嘴巴。

我聽著自己牙齒打架的聲音，使勁揉了揉凍得失去知覺的腳，生怕它會在不知不覺中就成為我身體以外的部份。

敵人撤回溫井之後，志願軍才有了休息的時間。但天色一暗這鬼天氣就冷得可怕，而且因為擔心暴露目標遭到美國飛機的轟炸，全軍都不能生火，這天寒地凍的哪裡還會睡得著。我只能把自己包在行軍被中，在這狹小的空間裡尋求一絲溫暖。

但俗話說人有三急，我在心裡經過一番漫長的、矛盾的、激烈的天人交戰之後，終於還是鼓起勇氣從行軍被中鑽了出來。

“這是上哪呢？同志！”虎子從被中露出了一雙腥松的眼睛，看起來倒還像睡了一覺。

“撇……撇條你也