“九年前我的侄兒格薩爾去北方降魔。頭三年傳說他死了,後三年又傳說他沒有死,如今這三年又沒有了音訊。到底是死還是活,你要詳細告訴我。”
“呵,那號稱雄獅王的格薩爾,死去已有八年整,千里寶駒被梅薩用來馱水,箭囊被魔女當作口袋用,魔王魯贊卻還活得好著呢!”
“真的嗎?真的嗎?”晁通興奮得有些不敢相信自己的耳朵。
“當然!我給魯贊作了三年的奴僕,自然知道得很清楚。”老乞丐一本正經地說。
“太好了,我心裡的石頭可落了地。太陽到傍晚才覺溫暖,人到老年更加幸福。這個壞侄兒老是找我的麻煩,只要他活在世上一天,我就不能安心為王。真好呵,太好了,活該他不得長壽。”晁通說著,吩咐侍女拿大塊的肉來,拿大碗的酒來,給這老乞丐吃喝,他自己也要吃喝一番。
老乞丐突然抖了抖身子,晁通王眨了眨眼睛,變了,變了,眼前的老乞丐變成了雄獅大王格薩爾。晁通以為自己的眼睛出了毛病,揉了揉,又眨了眨,一點不錯,正是自己剛才還在詛咒的侄兒格薩爾。晁通不知說什麼好,格薩爾早把白把水晶刀抵在他的胸口:
“氣呀氣,氣得我怒火心頭燒。記得我遠征北方降魔時,曾囑託過你好好保嶺國。誰知霍爾兵馬到,你卻降了敵。嘉察哥哥被害死,王妃珠牡被霍爾搶去。敵人退走你卻稱了王,還把嶺國眾生折磨得苦難當,我要為國除奸賊,為民報仇冤,今天一定要殺死你,你還有話說麼?”
晁通早被格薩爾的尖刀和比尖刀還要厲害的話嚇得面如土色。他哆哆嗦嗦,話不成句:
“對,對!侄兒說得對,叔叔確實有罪。叔叔做錯了事,可心地並不壞。我再不好也是你叔叔,老人的性命你不要傷害。”
“叔叔的舌頭雖然巧,做的事情卻骯髒。看你做的事,我要殺死你;念你是同宗,我想饒了你。用佛像砸死自己表虔誠,這種行為不可敬,殺死有罪的親屬,也不值得去慶幸!可不殺你,實在難消我心頭之恨……”
寶駒江噶佩布早已忍耐不住,一張嘴把晁通吞了下去。
總管王絨察查根得知格薩爾回國的訊息,帶領丹瑪等眾家兄弟前來迎接。老總管顯得更加衰老,可一見雄獅王便立刻來了精神,只聽他唱道:
快樂昇平的好時光,已經降臨到嶺噶布。
高興地舉起酒杯來呀,歡樂的歌兒盡情唱!
長官用不著擔憂百姓少,只要你真心愛黎民,只要你忠厚治國家,只要你能夠收民心,光明的部落自然會擴充。
男子用不著擔憂財產少,只要你心地光明不貪婪,只要你愛護牛羊善農牧,只要你善良慈祥對人和,錢財貨物自然會增多。
婦人用不著擔憂食物少,只要你節儉持家手腳勤,只要你殷勤接待各方客,只要你能給富商備食宿,牛羊食物自然會豐盛。
嶺國百姓不用再擔憂,雄獅大王已經得勝利,酥油、糌粑不會缺,毛氈、氆氌(注2)不會少,騾馬、牛羊會遍嶺國。
總管王唱出了大家的心裡話。百姓們過了幾年苦日子,今天,這苦日子終於到了頭,他們怎麼能不高興。
正在這時,梅薩繃吉和阿達娜姆帶著魔地的財寶物品、騾馬牛羊也回到了這裡。格薩爾把牛羊、物品分給了嶺國的每戶每個人。
這時,江噶佩布也把只有一絲氣的晁通屙了出來。格薩爾也分了一份財產給他,令他到達喀部落去放馬。晁通心中憤恨,嘴上卻千恩萬謝大王不殺之恩,把個“好侄兒”又叫了千遍萬遍。
格薩爾安置了兩個王妃,讓她倆留在嶺國好好侍奉媽媽郭姆和爸爸森倫,就騎上寶駒,朝霍爾國奔去。 (注1)空魔:指處於人神之間半空中的妖魔。 (注2)氆氌:藏語譯音,手工生產的一種羊毛織品。品種甚多,一般用作衣料。
第18回 討頑敵格薩爾復仇 受懲罰白帳王被誅
雄獅大王騎著千里寶駒江噶佩布,帶著弓箭、寶刀,踏上了復仇之路,一口氣跑到了霍爾邊境。
當格薩爾來到一條黑色的山溝時,被一隻碩大、兇惡的黑青蛙攔住了去路。它把嘴張得大大的,想把格薩爾和江噶佩布一起吞下肚去。
原來,霍爾王搶走了珠牡和珍寶之後,就怕格薩爾前來報仇,沿途設了九道關卡,這黑青蛙乃是霍爾的第一道關。
格薩爾當然不能示弱,不由分說地和黑青蛙大戰起來。打了半日,竟沒有分出勝負來。雄獅王心裡著急,恨不能一刀把黑青蛙斬為兩截,可