小星星就也將一去不復返。”
“你說的這些都不怎麼令人興奮。你是怎麼重新站起來的?”
“我重新把重心放在工作上,我和我的團隊為另一家美國銀行工作,這家銀行名氣沒那麼響亮,不過我沒有選擇。我賣命工作,對美國流行的金融技術深感興趣,我花了許多時間和精力訓練一批新人。我為了工作經常出差,我獲得了其他歐洲國家以及亞洲團隊的領導權,尤其是中國香港,這個機會讓我瞭解亞洲地區,親眼看到中國內地打了一個呵欠醒過來。兩年後,因為一個大好機會,我在自己擅長的領域締造交易奇蹟,大家又開始談論我,我甚至登上《華爾街日報》(The Wall Street Journal)頭版,那是1992年的事。1994年,我和我的團隊被一家著名的美國銀行挖角,那是巴黎有史以來最龐大的團隊跳槽。我又爬上巔峰,但是因為有過一次慘痛的經驗,我不再自以為是,不再以為能夠主宰全世界,不過我還是頗為自豪,自豪能夠重新站起來。跌倒了再站起來是件很美好的事,你知道的,這甚至比從未摔過跤的繼續前進更為美好。”
第十章 我曾經失去一切……(5)
“所以一切都很順利嘛!你成功地脫離險境!”
“是的,幾乎可以這麼說。我當時40歲,不再是初生牛犢,這把年紀在金融市場裡已經算年齡很大了,我那夥在倫敦從事金融業的朋友,那些我曾經在後視鏡裡看著的朋友,都迎頭趕上我並快速前進。而我,我重新站起來,繼續前進,只不過這次我走在慢車道上。”
“你不覺得自己說得誇張了點?我想你還是賺了數百萬歐元,卻抱怨賺太少?想想那些一輩子都賺不到你風光時期一個月薪水的人!”
“謝謝你的提醒,但是別擔心,我眼睜睜地看著我的父親每天晚上累得半死,就為了賺取比最低工資多一點的薪水。我人生前20年都在思考這個問題,而他最後真的因為過度操勞去世了。”
“對不起,我不是這個意思。”
“不需要道歉,你是對的。只是,當時的我在成功的跑道上,當你想贏得法國公開賽時,你不能只甘於做個一般的選手,你想成為最優秀的高手,當你看著大家的排名超越你,你開始明白自己當不成最優秀的選手,這不是金錢的問題。我看待我的工作就好像第一流的運動員看待他的運動一樣,我秉持著競爭的精神。由於我感到成功但同時又覺得落伍,我決定兼做其他事業,我把自己變得多樣化,而且,我的辦法新穎,投資的領域廣泛,包括紡織、餐飲、音樂等。”
“這太不可思議了,我怎麼都完全不知道,媽媽知道嗎?”
“她當然知道,她不贊成,不過我對自己很有把握,這一點從未改變。”
“後來呢?”
“然後,因為我被這些業務佔據太多時間,花掉太多心思,同時用掉了好不容易賺來的錢,我掉到金融世界的谷底。”
“賽跑的結果?”
“我又失敗了,不過這一次不是回到原點,而是更嚴重。”
“什麼意思?”
“我不僅慘敗,而且負債。你還記得我們搬過家嗎?我和你媽媽告訴你們,我們想換環境,寧願租房子也不想買房子,因為我們認為房價會下跌。”
“是的,我記得很清楚。”
“所以,我們變賣家產,賣掉巴黎、坎城的公寓和汽車。屋漏偏逢連陰雨,我的銀行與另一家銀行合併,當時很流行合併,有人願意給我一份工作,你可以想象嗎,我居然拒絕他!我一敗塗地,竟敢拒絕安定而且收入豐厚的工作,只因為我還夢想著贏得法國公開賽,而我已經遍體鱗傷。”
“唉,環境低迷,那是哪一年的事?”
“1998年底。”
“爸爸……”
“是?”
“大家都瞪著我們看,我想他們等我們走人好打烊,只剩下我們了。”
“啊?是吧,你說得對,來,我們去飯店的酒吧。”
“你不想回家?你看起來很委靡。”
“沒有的事,我很好。我被這些往事弄得很激動,不過我必須一吐為快,而且別忘了,我們有預定達成的目標,你想要我說出我個人的經驗。”
“這倒是。不過我可以從中學到什麼?等等,喝點沛綠雅,我可不想搭計程車送你回家。我要提醒你,我還沒有駕照。”
“真乖,我的兒子……我們的角色掉換過來了……好,想想看,我們可以吸取