tart!
第一百六十一章 抽籤
“你對於akb48在大洋彼岸區域的支援度有什麼預期嗎?”
這是山本學在出發前曾經詢問過阿實的問題,當時阿實說自己不清楚,畢竟他不瞭解這邊的市場。
此時此刻,在紐約上演的公演正如火如荼地進行中!山本學再次丟擲了這個問題。
不過,這次山本學沒有讓阿實想太久,而是給出了自己的看法。
“別說是你了,我也不大瞭解這邊的狀況。。。以眼下的情況來看,與大致預期的規模相比的話,算是旗鼓相當了。”
或許總人數不怎麼多,但他們確確實實是屬於akb的fans!
——不會日語,但能喊出應援的口號。
——雖然語言不通,但這不妨礙雙方之間的聯絡。
記得有一位二十多歲的美國女孩,在拿到小光的親筆簽名,並與她交談片刻後,情不自禁地流下了熱淚。。。
——是感動的眼淚。
“過去只能在螢幕上看到她們,這次見到真人的,真的很高興!”女孩對著負責攝影的staff說道:“有機會的話,一定會去東京看她們的表演的!”
語言不是障礙,只要akb的演出時刻在上演,那成員與fans之間的聯絡就不會被切斷。
此刻,站在舞臺上的小光與才加向臺下的觀眾們說著感謝的話語。
“大家的聲音,確實傳到我們這邊了!”才加的回答氣勢十足,一如她豪爽的性格,讓臺下的女fan們都激動不已。
“現在,是演唱會的最後一首歌了!”小光的話一出,引得臺下的眾人發出了哀呼聲。
——這是第一次在美利堅的演出,下一次。。。不知道要到何年何月了。觀眾們很不捨得,因為他們尚未盡興!
“即便相隔數千公里,但我相信歌聲是可以飛躍任何障礙的!”小光流利地將臺詞翻譯成英語,向臺下的眾人說道:“請聽我們為大家帶來的特別版歌曲——《大聲鑽石》!”
這是出自秋元康筆下的經典曲目,也是見證akb48崛起的重要歌曲。此刻,它被翻譯成了當地觀眾熟悉的語言,藉此來聯絡彼此之間的感情。
——loveyouso;ineedyouso(好喜歡你真的好喜歡你)
——youwannaholdmylove