事都與此案有關係，又好像沒有任何關係。戴維森宅第好似籠罩在一種模糊的詛咒中，似乎有好幾百只看不見的手，指著兇手，而每當我想搞清楚時，它就馬上消失不見了，就好像是鬼魅一般。”

“夏洛克，我看你的腦筋是有點問題了。”華生一副無可奈何的樣子，輕斥著夏洛克。“你的想法，甚至要比女巫們不著邊際的廢話還要離譜，即使尼爾？戴維森從前真的和廚娘丈夫作過生意，又怎麼樣呢？你如果想從過去的事情中找出可以解釋這兩件命案的理由，那可以說多得不得了。”

“華生，你不要以為我這種作法，只是一時心血來潮而已。”夏洛克站在尼爾？戴維森先生掛在牆上的肖像畫前面注視著，一邊停下來回答：“我並沒有要調查戴維森家歷史的意思……尼爾長的還不錯。”夏洛克仔細地看著牆壁上的肖像畫，繼續批評道：“他真是個有趣的人，飽滿的額頭，必定是個飽學之土。挺直的鼻子——他一定常常作冒險性的長征。嘴巴看起來很殘忍的樣子——真是可怕，他的下巴一定有著圓圓的深凹下去的刻痕——就像託尼的一樣。”

華生嘲諷地說；

“你的見解很卓越，不過，今晚我對面相學毫無興趣。夏洛克，你是不是認為尼爾曾對廚娘的丈夫作了什麼壞事，他現在復活了，企圖在尼爾子孫的身上報復，是嗎？你是不是如此戲劇化的想這件事呢？看你剛才詢問廚娘的情形，我似乎只能這麼想。不過，你可別忽略了一個事實，那就是她丈夫已死的事實。”

“是啊！可惜我沒去參加葬禮。”夏洛克懶洋洋地在椅子上坐了下來。

“你的腦子裡究竟都在想些什麼！”華生說。

夏洛克輕瞟了一眼華生：“不要把別的事情的情緒帶到案子中來，華生。我們更適合晚上來討論那些。

雷斯垂德一直默默的在旁邊，無意參加他們的討論。現在，他開口道：

“依我的看法，我們不能在廚娘丈夫這條線上浪費時間。那個人已經死了太久了。”

“晚上仔細討論？算了，我今天已經和你說了夠多的話了！晚上我只希望我們都能互不打擾地好好睡上一覺。”華生顯得很不耐煩的看一下表。“一上午的時間就要過去了。我們還需要去詢問盧克。”

雷斯垂德默默的站了起來，面對華生說：“現在只要找出手槍。只要手槍能找出來……”

“看你如此興致勃勃，我實在不想潑你冷水，探長。”夏洛克懶洋洋地說：“不過，你是否覺得那把槍正在和你玩捉迷藏。”

雷斯垂德表情沮喪，“這真是一件棘手的案件！”他走到客廳門口，看來是打算親自叫盧克下來，但拉爾夫又預想般地出現了，代替雷斯垂德去叫盧克來。

盧克嘴上叼了一支吸了一半的香菸很神經質的走進來，他兩眼深陷，神情憔悴，手指摩挲著寬大上衣的衣角。他以一種痛恨而又恐懼的眼神看著華生他們，然後，在一張椅子裡坐下來，挑戰似的用尖銳的聲音問道：

“殺了阿普里爾和託尼的兇手還沒有抓到嗎？”

“是的！”華生承認。“不過，警察已在你家四周作了萬全措施，以免再發生不幸的事。”

“你所說的萬全措施，是怎麼一回事？”

“就是加派人員監視……

一陣大笑的聲音打斷了華生的話。

“那大概會很有用吧！可現在看來那個兇手似乎是有我家鑰匙！他如果想進來，隨時都可以，誰也阻止不了！”

“你想的太悲觀了。”華生溫和地說，“我們正是為了抓到兇手，才趕來這裡——我們認為你也許可以幫助我們。”

“我能知道什麼！”盧克粗魯的喊出來。

“昨天晚上發生命案時，你在睡覺嗎？”

華生說完這句話，不等盧克回答，又繼續問：“據雷斯垂德探長說，你在11點左右時還沒睡，曾聽到大廳中有聲音，希望你能詳細的告訴我。”

“什麼也沒有！”盧克簡單的說：“我10點半的時候，就上床了，但是怎麼都睡不著。後來，月亮出來了，月光照進了屋子，我就起來把窗簾放下。大約過了10分鐘，我聽到從大廳那邊傳來東西摩擦的聲音，接著，又有輕輕關上門的聲音……”

“請等一下，盧克，”夏洛克插嘴道，“請你把那種聲音再詳細加以說明，究竟是一種怎樣的聲音呢？”

“我並沒有注意！”盧克不耐煩的回答。“聽起來好像是把一包東西放在地板上，像是在地板上拖什麼東西似的。”