我無言以對。

對於你來說更不幸的是，至少Sam還是幸福的，至少他還活著，沒病沒災。我就是太愛他了才這樣想，希望他得到全天下最好的幸福。她嘆了一口氣接著說。我只是不想自己在一旁做個看客。我們有必要談這個話題嗎？

我認為有。因為我想讓你知道我不會讓你覺得雪上加霜。天知道，我也許能夠幫助你也說不定。我也不是生來就是一名悍婦的，我過去也很溫柔，這你是知道的。

我的記憶有限，回不了那麼過去。

我們不約而同地笑起來。

我很抱歉，Jacob。我很難過你還在痛苦中掙扎。我很難過整件事都在走下坡路，沒有好轉的跡象。

謝謝，Leah。

我腦海中那些灰暗的畫面，讓她認為事情會變得更糟，我竭力想要遮蔽她，卻未果。她旁觀者清，我不得不承認這很有幫助。也許在幾年裡面，我也能夠以這樣的心境看待這件事。

她能從日常和吸血鬼相處的苦惱中發掘出有趣的一面。她喜歡我對Rosalie的惡作劇，暗自發笑，還替我想了幾個日後可以派上用場的有關金髮的笑話。但是她的想法馬上變得嚴肅起來，逗留在Rosalie的臉上，這讓我有些糊塗了。

你知道瘋狂的是什麼嗎？她問。

好吧，現在幾乎每件事都很瘋狂。你指哪個？

你恨透了的那個金髮吸血鬼——客觀、全面地來說，我非常理解她。

一開始我還以為她編了一個非常沒品的笑話。但是接著，當我意識到她是認真的時候，氣不打一處來。能夠從不同角度看待問題當然是個好事。但如果她這時剛好在我的噬咬範圍內的話……

等等！讓我解釋！

我不想聽。我要離開這裡了。

等等！等等！她極力挽留我，我好不容易才冷靜下來變身回去。求求你了，Jake！

Leah，如果你將來還想有更多的時間和我共同生活，這不是能說服我的最佳方式。

得了吧！你還真是反應過度。你甚至還不知道我要說什麼呢。

那麼你要說什麼呢？

突然間她好像又變回了以前那個鐵石心腸的Leah。我要說的是關於基因斷層，Jacob。

又在說些意味不明的話。我才不想自己的憤怒又死灰復燃呢。

我不明白。

你會的，如果你不像他們其他人那樣的話。如果我的“女性本能”——她用自嘲的口吻著重強調了這個詞——沒有把你像其他傻男人那樣嚇跑的話，你就能充分理解這裡面的玄機。

Oh。

是啊，我們中沒有一個人會對她想入非非的。誰會呢？當初Leah加入狼群后第一個月經歷的痛苦我還歷歷在目——當然我也像其他人那樣躲得遠遠的。因為她無法再懷孕了——除非還有什麼詭異荒誕的傳說，不然奇蹟不會出現。自從Sam之後，她就沒有和任何人交往過了。然後隨著時間的推移，生理上就是沒有動靜，於是她意識她的身體已經不再和普通人一樣了。隨之而來的是恐懼——那她現在算是什麼？是不是因為她是狼人了，所以身體才發生了變化？又或者是身體的變化才讓她變成了狼人？她是歷史上為一名女性狼人。那她是不是就壓根兒不是女性呢？

我們沒人想要處理那麼棘手的問題。很明顯，這也不是我們能夠掌控得了的事情啊。

你知道Sam對於我們的印刻的事情是怎麼看的嗎？她現在的想法已經冷靜了不少。

當然，為了傳宗接代啊。

不錯。為了能夠繁衍一大群的小狼人。在基因的物競天擇中生存下來。你會對那個能幫你最大機率傳遞狼人基因的人一見傾心。

我等著她繼續說下去。

如果我可以的話，那麼Sam就應該是對我著迷。

她的苦痛壓地我的步子也沉重了起來。

但是我卻不能。我一定有什麼地方不對勁兒了。很顯然即使我有著這樣的血統，但是卻不具備傳遞基因的能力。所以我是一個異類——一頭有些女氣的狼——沒有一點好。我們都知道，我就是基因的斷層。我們不知道，我反駁道。那隻不過是Sam的理論。印刻確實有發生，但是我們都不知道為什麼。Billy認為這裡面可能有其他的原因。

我知道，我知道。他認為你們印刻是為了召喚出更強大的狼。因為你和Sam都是龐然大物——比我們的父輩體型更大。但是不論哪種說法，