睛重新看著我。
“你是對的,”她語氣低沉地說道,“當然,你是對的,而且當你這樣說的時候??”
“愛德華理解錯了,”我輕聲說,“這是試探??看看會不會奏效。如果他能安全地進退自如,只要不做任何你會密切注意的事情,比如試圖殺死我??他偷走我的東西不是為了證明他找到我了,他偷走我的氣味??這樣其他人就會找到我。”
她驚訝得瞪大了眼睛,我是正確的,我看得出她也這麼認為。
“哦,不。”她費力地擠出這幾個字來。
我已經不指望我的情緒再有理性可言了。想到有人創造了一支吸血鬼軍隊——這支軍隊在西雅圖令人髮指地謀殺了幾十個人——就是為了明確表示他們的目標是摧毀我,此時我感到一陣如釋重負。
部分原因在於:丟失了重要的東西使我感到心煩意亂,這個問題終於得到解決了。
~ 503 ~' 暮光之城之月食 '
但是更重要的在於截然不同的事情。
“好啦,”我低聲說,“大家可以放鬆了,畢竟沒有人打算摧毀卡倫家族了。”
“如果你認為一件事發生了改變,你就大錯特錯了,”愛麗絲從牙縫裡擠出來,“如果有人想要除掉我們當中的一個,他們必須除掉我們大家才能達到除掉她的目的。”
“謝謝,愛麗絲,不過至少我們知道他們到底想要幹什麼了,這會有所幫助的。”
“或許。”她咕噥道,然後開始在我房間裡來回踱步。
砰,砰——一隻拳頭敲打在我的房門上。
我嚇了一跳,愛麗絲似乎沒注意。
“難道你還沒準備好嗎?我們要遲到了!”查理抱怨道,聽起來很惱火。查理差不多和我一樣討厭特殊場合,他的問題在於穿衣打扮是非常麻煩的事情。
“就快好了,再等我一會兒。”我沙啞地說道。
他安靜了一會兒:“你在哭嗎?”
~ 504 ~
' 暮光之城之月食 '
“沒有,我很緊張,請您離開一會兒。”
我聽見他下樓時沉重的腳步聲。
“我得走了。”愛麗絲輕聲說。
“為什麼?”
“愛德華要來了,如果他聽見這??”、“去吧,去吧!”我立即催促她。愛德華知道後會變得狂暴不安的。我不能總瞞著他,不過,或許畢業典禮並不是他做出這樣的反應的最佳時機。
“穿上。”愛麗絲從視窗一躍而下時命令道。
我照做了,暈頭轉向地穿好衣服。
我本來打算在我的頭髮上做些更復雜的花樣的,但是時間來不及了,所以,它就和平時一樣筆直地垂下來,看起來無精打采的。沒關係,我沒工夫照鏡子,所以我不知道愛麗絲的襯衫和裙子套裝是否合身,那也不重要。我把醜陋的黃色滌綸畢業長袍搭在胳膊上,急匆匆地跑下樓。
“你看起來很漂亮,”查理說道,他剋制著情緒,臉上露出生硬的表情,“是新的嗎?”
“是的,”我咕噥道,努力想要集中注意力,
~ 505 ~' 暮光之城之月食 '
“愛麗絲送給我的,謝謝。”
愛德華在他妹妹走後幾分鐘之後就到了,我沒有足夠的時間戴上一副平靜的面具。但是,既然我們和查理一起坐他的巡邏車去,他就不會有機會問我怎麼了。
查理上個星期得知我打算搭乘愛德華的車去參加畢業典禮的時候,表現得很頑固不化。我明白他的意思——父母應該有權參加畢業日。我友好地讓步了,愛德華高興地建議我們一起去。由於卡萊爾和埃斯梅對此毫無疑義,查理就想不出什麼更體面的藉口反對了,他非常不友好地同意了。現在愛德華坐在我爸爸警車的後排座位上,隔著纖維玻璃臉上露出一副開心的表情——很可能是因為我爸爸的表情很好玩吧,查理從觀後鏡裡偷偷瞟著愛德華的時候,臉上露出更加得意的笑容。這差不多肯定地表示查理正在想一些讓他和我為難的事情,如果他說出口的話。
我們的車在學校停車場上停了下來,“你還好嗎?”愛德華扶著我從前排座位上下來的時候輕聲~ 506 ~
' 暮光之城之月食 '問道。
“很緊張。”我回答道,這甚至不是在撒謊。
“你好美。”他說道。
看起來他還有話要說,但是查理明擺著故意使壞,抬高肩膀插在我倆